Примери за използване на Şi schimb на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
asistenţă tehnică şi schimb de informaţii referitoare la navigaţia aeriană.
метеорологични услуги, техническа помощ и обмен на аеронавигационна информация.Am reţinut solicitarea dumneavoastră de consultare şi schimb de informaţii cu privire la propunerile de sisteme de sancţiuni.
Обръщаме внимание на нашето искане cod de programare şi schimb de personal ale corporaţiei de securitate Ark din Palm City.
който има достъп до всяка охранителна процедура, кодове и смяна на персонала на всяко място, охранявано от"Арк".ви обменят валута в банки и обменни бюра в града.usor si rapid pentru demontarea şi schimb, scăzut costurile de întreţinere.
лесно folosesc un nume fals şi schimb o mulţime de detalii minore din viaţa mea.
използвам фалшиво име и променям много малки детайли от живота ми.(f) orice alte sisteme noi de comunicare şi schimb de informaţii elaborate conform procedurii prevăzute în art. 14 alin.(2),
Всякакви други нови системи за комуникации и обмен на информация с предназначение, което е в съответствие с процедурата,prelucrare şi schimb de informaţii, care va permite o gestionare mai bună a traficului în scopul prevenirii ambuteiajelor şi accidentelor rutiere.
обработка и обмяна на информация, която ще позволи по-добро управление на трафика с цел предотвратяване на задръствания prelucrare şi schimb de informaţii, care va permite o gestionare mai bună a traficului în scopul prevenirii ambuteiajelor şi accidentelor rutiere.
обща система за събиране, обработка и обмен на информация за управление на трафика с цел да се избегнат задръствания guvernanţă economică în Uniunea Europeană oferă un cadru propice pentru dezbateri şi schimb de informaţii şi bune practici în ceea ce priveşte implementarea Tratatului privind stabilitatea,
икономическа координация instruire şi schimb de ofiţeri militari, recrutarea de experţi
обучения и обмен на военни, набиране на специалисти по киберкриминалистика,sprijin şi schimb de experienţă care a dat rezultate pozitive este cooperarea din ultimii ani dintre regiunile poloneze
подкрепа и обмяна на опит, довели до положителни резултати, е сътрудничеството между райони от Полша care are un acord special de cooperare şi schimb de programe cu gigantul american de ştiri televizate.
който е подписал специално споразумение за сътрудничество и обмен на програми с американския телевизионен гигант.procesare şi schimb de informaţii va fi, de asemenea, dezvoltat, care va permite
обработка и обмяна на информация, която ще позволи по-добро управление на трафика с цел предотвратяване на задръстванияproiecte pilot în vederea înfiinţării următoarelor noi sisteme de comunicare şi schimb de informaţii şi a următoarelor instrumente de pregătire lingvistică.
се реализират пилотни проекти при изграждането на следните нови системи за комуникации и обмен на информация Cooperare transfrontalieră şi schimb de informaţii despre produsele care ar putea fi necorespunzătoare normelor
Бързо трансгранично сътрудничество и обмен на данни, включително Cooperare transfrontalieră şi schimb de informaţii despre produsele care ar putea fi necorespunzătoare normelor
Бързо трансгранично сътрудничество и обмен на данни, включително menţinând totodată sisteme bune de informare şi schimb cu un nivel înalt de protecţie a datelor.
в същото време поддържаме добри системи за информация и обмен с високо ниво на защита на данните.informare şi schimb de idei este o mărturie a fricii pe care o resimte guvernul venezuelean faţă de cetăţenii săi
la Comisia Americană pentru Securitate şi Schimb, care, împreună cu DEA, îţi anchetează bancă pentru transferuri anonime de bani?
вас лично на Комисията по ценните книжа и борсите, която заедно с Агенцията за борба с наркотиците разследва банката за анонимни парични преводи?
