ȘEMINEELE - превод на Български

• камини
• камините

Примери за използване на Șemineele на Румънски и техните преводи на Български

Rafturile pentru șemineele din lemn masiv au ornamente decorative,
Рафтовете за камина от масивна дървесина имат декоративни орнаменти,

Designerul din această cameră de zi a folosit șemineele din șemineu și șemineele cu panouri oglindă ca o alternativă la oglinda tradițională de deasupra capișonului.
Огледална стена над камината Дизайнерът на тази дневна използва камина и камина с огледални панели като алтернатива на традиционното огледало над камината..

Prin proiectare, șemineele din colț sunt foarte compacte,
По дизайн, ъгловите камини са много компактни, те могат да

Astăzi, șemineele electrice sunt realizate cu ajutorul diferitelor materiale(marmură,
Днес електрически камини се изработват с помощта на различни материали(мрамор, камък, метал),

Producătorii moderni de echipamente de încălzire au dezvoltat un design prin care șemineele pentru arderea pe termen lung asigură o distribuție lungă
Съвременните производители на отоплителна техника са разработили дизайн, чрез който камините за дългосрочно изгаряне осигуряват дълго, равномерно разпределение на топлината

insulele și șemineele din colț sunt foarte populare- se potrivesc organic în interior, devenind parte integrantă a acestora. Design și avantaje.
островните и ъгловите камини са много популярни- те се вписват биологично в интериора и се превръщат в неразделна част от него.

Astăzi, șemineele se întorc în primul rând datorită noilor soluții tehnologice care permit instalarea
Днес камините се връщат предимно заради новите технологични решения, които позволяват лесен монтаж

care sunt plasați în centrul camerei și sunt decorați frumos, șemineele scandinave sunt proiectate doar pentru a oferi căldură și, de regulă, modest în colțul camerei.
са доста украсени украсени, скандинавските камини са проектирани само за осигуряване на топлина и по правило, скромно в ъгъла на стаята.

Desigur, șemineele pot efectua ambele funcții,
Разбира се, камините могат да изпълняват

De-a lungul timpului, șemineele deschise s-au transformat în sobe închise,
С течение на времето отворените камини се превръщат в затворени печки, което им позволява

Șemineele SchmiD Ekko sunt considerate super-elite, compania oferă posibilitatea de a comanda un șemineu conform dimensiunilor individuale, luând în considerare toate dorințele clienților, astfel încât fiecare proprietar are spațiu pentru imaginație în crearea unui șemineu individual.
Камините SchmiD Ekko се считат за супер елитни, фирмата предоставя възможност да поръчате камина в зависимост от индивидуалните размери, като се вземат предвид всички желания на клиента, като всеки собственик разполага с място за въображение при създаването на индивидуална камина.

utilizat pentru șemineele false sau cele care sunt purtate doar ocazional de materiale instabile. stuc.
поради което се използва за фалшиви камини или такива, които се носят само от време на време от нестабилни материали. циментова замазка.

a încălzirii centrale ulterioare, șemineele încet încet nu mai sunt folosite,
по-късно централно отопление, камините бавно излизат от употреба, освен понякога с декоративни цели

D-panouri în zona șemineuri.
Д-панели у камина зони.

Șeminee mari în aer liber, în aceeași măsură ca de obicei;
Големи камини на открито, по размер, както обикновено;

Brichete pentru șemineu UNION®- naturale- made in Germany.
Брикети за камини UNION®- естествени- произведени в Германия.

Un alt avantaj al acestor șemineuri este lipsa necesității unei fundații sau a unei partiții.
Друго предимство на такива камини е липсата на необходимост от фундамент или преграда.

Brichetele pentru șemineu UNION® sunt extrase,
Брикетите за камини UNION® се добиват,

Șeminee mari cu elemente de aur(aurite) și detalii;
Големи камини със златни(позлатени) елементи и детайли;

Pentru că brichetele pentru șemineu ard garantat mai mult decât lemnele de foc obișnuite.
Защото брикетите за камини гарантират по-дълготрайно горене от обикновена дървена цепеница.