ȚÂNȚARILOR - превод на Български

• комари
• комарите

Примери за използване на Țânțarilor на Румънски и техните преводи на Български

grija principală care ar trebui să fie luate pentru a preveni proliferarea țânțarilor.
основната грижа, че трябва да се предприемат, за да се предотврати разпространението на комарите.

mușcăturile țânțarilor și căpușe, herpesul).
ухапвания от комари и кърлежи, херпес).

forțând țânțarilor să părăsească repede teritoriul,
причинявайки комарите бързо да напуснат територията,

Rezistența țânțarilor care transmit malarie la medicamentele tradiționale
Устойчивостта на комарите, предаващи малария на традиционните лекарства

Unguent din mușcătura țânțarilor pentru copii: modul de alegere corectă,
Средства за защита на комарите и комарите? Маз от ухапване на комари за деца: как да изберем правилно,

numai unele dintre ele pot avea un efect asupra țânțarilor și a altor insecte care suge sângele(midges,
само някои от тях могат да имат ефект с комари и други насекоми,

a promova un comportament adecvat cu scopul de a se evita înțepăturile țânțarilor;
за насърчаване на подходящо поведение, за да се избегнат ухапванията от комари;

împotriva păduchilor, țânțarilor, ca insecticid și ca produs pentru curățenia casei.
като репелент против комари и като почистващ домакински продукт.

există condiții favorabile dezvoltării țânțarilor.
съществуват условия, благоприятни за развитието на комарите.

căpușelor, țânțarilor și altor insecte care se hrănesc cu sânge
кърлежи, комари и други кръвосмучещи насекоми

proiectul de etanșare al rezervorului de stocare din oțel inoxidabil elimină complet substanțele nocive din praful de aer și rezervorul de intruziune a țânțarilor și asigură că calitatea apei din rezervor nu este poluată de exterior Lume
конструкцията на запечатване на резервоара за съхранение от неръждаема стомана напълно премахва вредните вещества във въздушния прах и резервоара за комари и гарантира, че качеството на водата в резервоара не е замърсено отвън Световни

inovație în lupta împotriva bolii și a țânțarilor care o răspândesc, se arată în raport,
иновации в борбата с болестта и комарите, които я пренасят- нещо, което според доклада изисква"безпрецедентни амбиция,

Freeline(o fereastra cu plasă contra țânțarilor+ extra fereastră),
ФриЛайн(един прозорец с мрежа против комари+ допълнителен прозорец),

să noi metode inovative pentru combaterea bolii și a țânțarilor care o poartă, ceea ce necesită“ambiție, angajament
иновации в борбата с болестта и комарите, които я пренасят- нещо, което според доклада изисква"безпрецедентни амбиция,

Transmiterea encefalitei japoneze la om are loc prin mușcarea țânțarilor din genul Culex,
Предаването на японски енцефалит на хората става чрез ухапване на комари от рода Culex,

Freeline(o fereastra cu plasă contra țânțarilor+ extra fereastră),
ФриЛайн(една прозорец с комари нетната+ допълнително прозорец),

inclusiv țânțarii.
включително комари.

Orhidee Parfumat, Țânțar Gymnadenia.
Ароматно Орхидея, Комари Gymnadenia.

De fapt, senzația de durere este comparabilă cu o mușcătură de țânțar.
Всъщност усещането за болка е сравнимо с ухапване от комари.

Plase de țânțari și lilieci țânțar Cea mai sigura.
Комарници и прилепи комари Най-сигурният.