A COLESTEROLULUI - превод на Български

• на холестерола
• на холестерол

Примери за използване на A colesterolului на Румънски и техните преводи на Български

președintele ESC.„De exemplu, în ultimii ani am luat măsuri pentru reducerea tensiunii arteriale și a colesterolului și pentru evidențierea pericolelor fumatului.”.
Panos Vardas,„Например през последните няколко години ние предприехме стъпки за намаляване на нивата на кръвното налягане и на холестерола, и за изтъкване на опасностите от тютюнопушенето“.

limita admisă superioară a colesterolului a fost de 7,6 mmol/ l,
на допустимата горна граница на холестерол е 7. 6 ммол/ л,

la normalizarea nivelului metabolismului și a colesterolului din sânge.
нормализиране на метаболизма на холестерола в кръвта и нива.

stimuleaza secretia biliara a colesterolului, scad colesterolul din sange,
стимулира отделянето на холестерол, холестерол от кръвния поток,

cercetarea științifică nu este în loc de control și prevenire a colesterolului eficace li se recomandă să ia medicamentul Cholestifin.
научни изследвания не е на мястото си за ефективен контрол и превенция на холестерола се препоръчва прием на лекарството Cholestifin.

Arterioscleroza este endemica la populatiile din occident in mare parte din cauza ca valoarea medie a colesterolului se situeaza in jur de 130,
Атеросклерозата е ендемична в съвременното общество, отчасти защото нивата на LDL холестерола на средностатистическия човек са около 130, приблизително два пъти

incearca tot posibilul pentru a evita expunerea acizilor grasi si a colesterolului la daune oxidative.
енергия(с помощта на амилоид-бета), се опитва максимално да избегне излагането на мастни киселини и холестерол на оксидативно увреждане.

măsoară efectul asupra sângelui, arată o ușoară creștere a colesterolului din sânge, cu creșteri ale colesterolului in dietă,
измерват ефекта върху кръвта- показват леко повишаване на холестерола в кръвта с повишаване на диетичния холестерол,

celălalt este probabil datorată pentru a inhiba absorbtia intestinala a colesterolului, reduce sinteza de colesterol de ficat,
другата е вероятно поради да потискат чревната абсорбция на холестерол, намаляване на синтеза на холестерола в черния дроб,

Ea are efectul de reducere a colesterolului, antiinflamator, anti-ulcer
Той има ефект на намаляване на холестерола, противовъзпалителните, противовъзпалителните

Reacţii adverse frecvente Acestea pot afecta până la 1 din 10 persoane:• dureri în piept(angină pectorală)• fracturi ale oaselor• scăderea numărului de celule sanguine(anemie)• o creştere mică a colesterolului, valori crescute ale grăsimilor în sânge• creştere în greutate,
Чести нежелани реакции Те могат да засегнат до 1 на 10 пациенти:• гръдна болка(стенокардия)• счупвания на костите• намаляване на броя на кръвните клетки(анемия)• слабо повишаване на холестерола в кръвта, повишени нива на мастите в кръвта• повишено тегло,

Reacţii adverse frecvente Acestea pot afecta până la 1 din 10 persoane:• dureri în piept(angină pectorală)• fracturi ale oaselor• scăderea numărului de celule sanguine(anemie)• o creştere mică a colesterolului, valori crescute ale grăsimilor în sânge• creştere în greutate,
Чести нежелани реакции Те могат да засегнат до 1 на 10 пациенти:• гръдна болка(стенокардия)• счупвания на костите• намаляване на броя на кръвните клетки(анемия)• слабо повишаване на холестерола в кръвта, повишени нива на мастите в кръвта• повишено тегло,

celule din sânge necesare pentru coagularea sângelui(trombocitopenie).• o creştere mică a colesterolului, valori crescute ale colesterolului în sânge.
намален брой на кръвните клетки, необходими за кръвосъсирването(тромбоцитопения)• слабо повишаване на холестерола в кръвта, повишени нива на мастите в кръвта.

colestiramină(utilizată pentru tratamentul pacienţilor cu concentraţie crescută a colesterolului în sânge), rifampicină(antibiotic),
холестирамин(използван за лечение на пациенти с високи нива на холестерол в кръвта); рифампицин(антибиотик);

colestiramină(utilizată pentru tratamentul pacienţilor cu concentraţie crescută a colesterolului în sânge), rifampicină(antibiotic),
колестирамин(използван за лечение на пациенти с високо съдържание на холестерол в кръвта), рифампицин(антибиотик),

Valorile medii ale colesterolului sunt prezentate în tabelul 2.
Средните стойности на холестерола са показани в таблица 2.

Valori crescute ale colesterolului, trigliceridelor(grăsimi) şi enzimelor hepatice la analizele de.
Повишаване на холестерола, триглицеридите(масти) и чернодробните ензими при кръвни.

Valori crescute ale colesterolului în sânge.
Високи нива на холестерол в кръвта.

Valorile normale ale colesterolului sunt.
Нормалните стойности на холестерола са.

Dacă aveţi concentraţii mari ale colesterolului sau trigliceridelor în sânge.
Ако имате високи нива на холестерол или триглицериди в кръвта;