A CULORILOR - превод на Български

• на цветовете
• цветово
• на пигментите
• на цветове
• на цвета
• на цвят

Примери за използване на A culorilor на Румънски и техните преводи на Български

Premiile 'Cel mai bun automobil concept' şi 'Cea mai bună utilizare a culorilor, elementelor grafice şi materialelor' în cadrul premiilor 2014 EyesON pentru design.
Най-добър концептуален автомобил" и"Най-добро използване на цветове, графика и материали" от наградите за дизайн EyesON 2014.

profesională și creativă a culorilor în nuanțele cele mai subtile.
креативно планиране на цвета, в неговите най-фини нюанси.

Din acest motiv, se recomandă aplicarea metodelor de combinare a culorilor și a texturilor suprafețelor.
По тази причина се препоръчва да се прилагат методи за комбиниране на цветове и текстури на повърхности.

Gabriel Lippmann Franța„Pentru metoda sa de reproducere fotografică a culorilor pe baza fenomenului de interferență.”.
Липман(Фр)"за неговия метод за възпроизвеждане на цветове по фотографски път, основан на явлението интерференция".

astfel încât să nu pentru a face alegerea greșită a culorilor make-up zi.
така че да не направи грешен избор на цветове грим ден.

Există tabele de potrivire a culorilor companionului cu întunericul original
Има таблици със съвпадащи цветове на придружителя с оригиналния тъмно

Cel mai vechi truc este mimarea formelor și a culorilor altor flori producătoare de nectar-
Най-старият им номер е да наподобяват формите и цветовете на други цветя,

Selecția largă a culorilor țesăturilor înseamnă
Големият избор от цветове на тъканите означава,

Caracteristic pentru această maşină este tiparul perfect şi aceeaşi intesitate a culorilor de pe ambele feţe ale steagului.
Характерно за тази машина е перфектният печат и еднаквата наситеност на цветовете от двете страни на знамето.

Încărcarea în potasiu cauzează o creștere a inflorescențelor, a culorilor florilor și a fructificărilor.
Зареждането с калий води до увеличаване на цветовете, цветовете на цветята и плодовете.

calitate excepţională a culorilor de la prima la ultima lucrare, plus compatibilitate cu o gamă largă de controlere RIP
изключително качество на цветовете от първата до последната разпечатка, поддръжка за широк набор от RIP контролери

reproducerea redusă a culorilor, utilizarea materialelor nu este suficient de bun,
лошо възпроизвеждане на цветовете, използването на материали не е достатъчно добро,

Fiecare persoană care suferă de percepția distorsionată a culorilor(deuteranopia), mai devreme
Всеки човек, който страда от изкривено цветово възприятие(деутеринопия), рано

estompate la instrumente avansate de corecție a culorilor și montaje instantanee foto,
размазване до съвременни инструменти за корекция на цветовете и мигновени монтажни снимки,

Nimeni nu verifica compozitia chimica a culorilor, insa studiul nostru demonstreaza ca poate ar fi cazul sa faca acest lucru”,
Никой обаче не проверява химичния състав на пигментите, но нашето изследване показва, че може би трябва", обяснява Хирам Кастило(Hiram Castillo),

Procesor de imagine BIONZ X Redare mai fidelă a culorilor, reducere mai bună a zgomotului
Очаквайте по-вярно пресъздаване на цветовете, по-добро намаляване на шума и по-бърз сериен режим

Dar nimeni nu analizează compoziţia chimică a culorilor, iar studiul nostru arată a explicat Hiram Castillo, unul dintre autorii studiului.">
Никой обаче не проверява химичния състав на пигментите, но нашето изследване показва, на изследването и учен в ESRF.">

Reproducerea constantă a culorilor este garantată în permanenţă şi fără să fie necesare elemente suplimentare scumpe, datorită utilitarului Epson Colour Calbration şi echipamentului Spectroproofer opţional prevăzut cu tehnologia X-Rite, pentru măsurarea rapidă şi precisă a culorilor.
Висококачественото пресъздаване на цветове е гарантирано всеки път, без нужда от скъпи добавки, благодарение на помощната функция за калибриране на цветове Epson Color Calibration и допълнителния Spectroproofer, работещ с X-Rite, за бързо и прецизно измерване на цветовете..

Nimeni nu verifică compoziția chimică a culorilor, însă studiul nostru demonstrează
Никой обаче не проверява химичния състав на пигментите, но нашето изследване показва, на изследването и учен в ESRF.">

o corecție mai bună a culorilor și suport pentru formate moderne,
по-добра корекция на цветовете и поддръжка на модерни формати като 2K,