A FRANȚEI - превод на Български

• на франция

Примери за използване на A franței на Румънски и техните преводи на Български

Este, fără îndoială, cel mai mare simbol al Franței.
Безспорно, е най-големият символ на Париж.

Acest articol se referă la un rege al Franței.
Тази статия е за франския крал.

Cred că va fi un președinte minunat al Franței.
Щеше да бъде прекрасен президент на България.

Notre-Dame este un simbol istoric al Franței, o comoară inestimabilă a culturii europene
Нотр Дам” е исторически символ на Франция, безценно съкровище на европейската

Inițiativa miniștrilor de externe ai Franței, Germaniei și Poloniei reprezintă un pas în direcția bună.
Инициативата на министрите на външните работи на Франция, Германия и Полша представлява стъпка в правилната посока.

Nu va deveni cel mai mare dușman al Franței și Marii Britanii
Тя нямаше да стане най-големият враг на Франция и Великобритания, а в същото време

Notre-Dame este un simbol istoric al Franței, o comoară inestimabilă a culturii europene
Нотр Дам” е исторически символ на Франция, безценно съкровище на европейската

cel mai apropiat vecin al Franței, Marea Britanie, poate oferi în mod legal cetățenilor săi mașini cu fructe.
най-близкият съсед на Франция, Великобритания, може законно да предлага на своите граждани плодови машини.

Împăratul Napoleon I al Franței a fondat facultățile de Științe,
Император Наполеон I на Франция основана факултетите на науката,

Acest lucru nu poate fi cel mai flatant descrieri ale Franței, dar aceste dezavantaje sunt depășite cu mult de profesioniști.
Това не може да бъде най-ласкателно на описания на Франция, но тези недостатъци са далеч неутрализирани от професионалистите.

Ludovic al XIV-lea, rege al Franței, se distra cu un loc orb,
Луи XIV, крал на Франция, се забавляваше със сляпо петно,

casa de regi și regine ale Franței până la La Ghilotina ia capetele lor.
дом на крале и кралици на Франция до La Гилотина вземе главите им.

Marie Gauze este un trădător și un dușman al Franței și este condamnat la moarte la 3 noiembrie 1793.
Мария Гаузе е предател и враг на Франция и е осъдена на смърт на 3 ноември 1793 г.

Diplomații ruși au expediat o notă legată de cazul Skripal și Ministerului Afacerilor Externe al Franței, în care se conțin zece întrebări.
Руските дипломати отправиха нота по„делото Скрипал“ и в МВнР на Франция, в която се съдържат десет въпроса.

Insula Reunion este una din cele douăzeci şi şapte regiuni ale Franței.
остров Реюнион е един от двадесет и седем региони на Франция.

Ce emisiune disponibile gratuit tuturor 24 versiuni locale ale Franței 3, cu excepția Franţa 3 Picardia.
Какво свободно достъпни излъчване всички 24 местни версии на Франция 3, с изключение на Франция 3 Пикардия.

care este destul de diferit de alte versiuni ale Franței 3. Parametrii tehnici.
което е доста различен от други версии на Франция 3. Технически параметри.

este una dintre cele mai populare atracții ale Franței, după Paris.
е една от най-популярните забележителности на Франция след Париж.

În 1806, arhitecții Împăratului Percier și Fontaine a construi un mic„Arcul de Triumf“, pe pavilionul central al Tuileries în celebrarea cuceririle militare ale Franței.
През 1806 г., архитекти на императора Percier и Fontaine построи малък“Триумфалната арка” в средата на павилиона на Тюйлери в чест на завоевателни походи на Франция.

imensul palat regal al Luvru sa transformat într-un muzeu vizitat în mod liber de fiecare cetățean al Franței.
Френската революция огромният кралски дворец на Лувъра се превърна в музей, свободно посещаван от всеки гражданин на Франция.