A RĂULUI - превод на Български

• на злото
• на зло
• на дявола
• на реката

Примери за използване на A răului на Румънски и техните преводи на Български

Oferta de a juca acest joc Spider-Man pentru a salva lumea virtuală a răului și înșelăciune.
Оферта да се играе играта Spider-Man да спаси виртуалния свят на злото и измамата.

Programul dumneavoastră de dorinţă a răului s-a întors împotriva dumneavoastră
Вашата програма за пожелаване на зло се е обърнала към вас

Prin urmare, nu este necesar să se ia în considerare hrănirea artificială a răului, se pregătește doar pentru acest proces.
Следователно, не е необходимо да се обмисля изкуствено хранене на злото, просто се подгответе за този процес.

dorești să avansezi spiritual, asta nu înseamnă o realizare spirituală a răului.
преживяваш лоши усещания- това не е духовно осъзнаване на злото.

resursele pentru a fi o forță a binelui sau o forță a răului în Orientul Mijlociu, în general.
богатство да бъде или сила на доброто, или сила на злото в широкия Близък изток.

Din păcate, regimul său a devenit o forță a răului, deghizându-se în hainele religiei.
За съжаление, неговият режим е станал сила на злото, маскирана в религиозни одежди.

Voi ridica din gropile iadului o femeie, o sfătuitoare care va fi mama unei rase a răului aşa cum lumea nu a mai văzut.
Ще се въздигнат ямите на ада и една жена, която ще стане майка на расата на злото на света което никога не е виждал.

trimiteți-l înapoi la lumea de morți în joc Mummy fața lumii devine o victimă a răului mașinațiunile.
да го изпрати обратно на света на мъртвите в играта Mummy пред света става жертва на злото машинации.

cea mai bună combatere a răului şi a imperfecţiunii este crearea binelui şi a perfecţiunii.
най-правилното преодоляване на злото и несъвършенството се състои в създаването на нещо, което е добро и съвършено.

o paradigmă a răului.
като парадигма на злото.

el se va dovedi o sursă a răului.
то ще се окаже източник на зло.

Dumnezeu a adunat oştirea îngerească pentru a lua măsuri de prevenire a răului ameninţător.
Бог събра цялото небесно ангелско войнство, за да вземе мерки за предотвратяване действията на злото.

Hannah Arendt a spus,"Tristul adevăr este că cea mai mare parte a răului făcut în această lume nu este făcut de oameni care aleg să fie răi.
Хана Аренд казва:"Тъжната истина е, че повечето злини на този свят не са направена от хора, които са избрали да бъдат зли.

a unei simple personificări a răului.
просто персонификация на злото.

se dovedește a fi o noua sursa a răului.”.
става нов извор на злини.

Problema intelectuală a răului se ocupă cu găsirea unei explicaţii raţionale pentru coexistenţa lui Dumnezeu şi a răului.
Интелектуалният проблем се състои в необходимостта да се намери рационално обяснение на съвместното съществуване(по едно и също време) на Бога и на злото.

este posibil să se anticipeze apariția dependenței de nicotină printr-o explicație permanentă a răului de fumat.
възможно е да се предвиди появата на никотинова зависимост чрез постоянно обяснение на вредата от тютюнопушенето.

în opinia mea, adevărata sursă a răului.
е по мое мнение истинският източник на злото.

adevărata sursă a răului.
е истинския източник на злото.

Aici vă puteți preda complet la auto-distrugere a răului(și va fi destul de dificil)
Тук можете напълно да се предаде на самоунищожение на злото(и то ще бъде доста трудно)