ACCENTELE - превод на Български

• акценти
• акцентите
• акцента
• акцент
• акцентирането

Примери за използване на Accentele на Румънски и техните преводи на Български

aranja accentele necesare.
организира необходимите акценти.

puteți schimba pur și simplu accentele- un alt decor
можете просто да промените акцентите- друг интериор

totul este strict și fără excese, accentele luminoase nu sunt potrivite,
без излишни, ярки акценти не са подходящи,

mobilierul si accentele pot fi alese mai saturate in culoare.
но мебелите и акцентите могат да бъдат избрани по-наситени в цвят.

iar accentele luminoase completează doar interiorul.
а ярките акценти допълват само интериора.

Va trebui să alegeți o culoare și să ridicați accentele făcute numai în ea.
Вие ще трябва да изберете един цвят и да вземете акцентите, направени само в него.

plasând accentele corecte, luând culori pastelate pentru o odihnă confortabilă și pentru somn.
правилно поставяйки акценти, взимайки пастелни цветове за комфортна почивка и сън.

este necesar să se plaseze corect accentele și să se dilueze compoziția cu obiecte frumoase de artă și decor.
е необходимо правилно да се поставят акцентите и да се разрежда композицията с красиви предмети на изкуството и декора.

În general, alegerea culorilor nu se limitează numai la nuanțele pastel, iar accentele de culoare strălucitoare sunt, de asemenea, acceptabile.
Като цяло, изборът на цветове не се ограничава само до пастелни оттенъци, а акцентите на ярки цветове също са приемливи.

iar al doilea este conceput pentru a crea o atmosferă specială și a pune accentele peisajului.
за да създаде специална атмосфера и да постави акцентите на ландшафтния дизайн.

Atunci când alegeți o pereche nouă de pantofi ar trebui să acorde o atenție la unele dintre accentele care sunt cele mai relevante pentru mai multe sezoane la rând.
При избора на нов чифт обувки трябва да се обърне внимание на някои от акцентите, които са най-подходящи за няколко сезона подред.

conţinutul lui nu mai este acelaşi, iar accentele sunt altele.
съдържанието му е различно, и акцентът не е както преди.

să poziționăm corect accentele, atunci aspectul va fi confortabil.
мебели, правилно поставяне на акцентите, а след това оформлението ще бъде удобно.

Noua culoare atrăgătoare argintiu ionic metalizat, în combinație cu accentele de culoare verde Electric, reprezintă o declarație neechivocă.
Новият, атрактивен Ionic Silver метален цвят в комбинация с акцентиращия цвят Electric Green прави недвусмислено изявление.

setul elegant de mobilier și accentele luminoase, sub formă de decor
елегантен комплект мебели и ярки акценти под формата на декор

Monocromia, accentele subtile si detaliile fine,
Монохромни, фини акценти и фини детайли,

Această bijuterie amintește cu putere de cele mai cunoscute creații Art Deco ale lui Cartier, prin accentele sale de onix, contrastul lor negru cu smaraldele
Това бижу мощно припомня най-известните творения на Cartier's Art Deco, чрез акцентите им от оникс, черното им контрастиране със изумрудите

În sufragerie accentele sunt rogojini,
В дневната акценти са рогозки,

Dar accentele, doar unul sau două, pot fi ochi strălucitori,
Но акцентите, само един или два, могат да бъдат ярки,

Culorile gri-gri și crem, accentele din lemn cald și o abundență de lumină naturală- acestea sunt principalele caracteristici ale designului scandinav,
Светло сиви и кремави цветове, топли дървени акценти и изобилие от естествена светлина- това са основните характеристики на скандинавския дизайн, които позволяват да