ACEST BENEFICIU - превод на Български

• тази полза
• това предимство
• това обезщетение
• този ефект

Примери за използване на Acest beneficiu на Румънски и техните преводи на Български

urmăriți în țara lor de înregistrare și se bucură de acest beneficiu.
Останете на вълната си в страната на регистрация и се наслаждавайте на това обезщетение.

Părinții moderni înțeleg acest beneficiu pentru copilul lor și încearcă să înceapă să învețe cât mai curând posibil.
Съвременните родители разбират тази полза за тяхното дете и се опитват да започнат да учат възможно най-скоро.

Acest beneficiu a fost similar în toate subgrupurile prespecificate, inclusiv referitoare la vârsta
Тази полза е била налице във всички предварително определени подгрупи на пациентите по възраст

Asigurați-ghimbir un ingredient mai prezente în dieta pentru a obține mai mult din acest beneficiu.
Направете джинджифил по-актуална съставка в диетата, за да получите повече от тази полза.

inclsiv 12 dintre vitaminele B esentiale si zaharul din nuca de cocos mosteneste acest beneficiu.
е богат на витамини, включително 12 от най-важните витамини от група В, и кокосовата захар наследява тази полза.

inclusiv 12 dintre vitaminele B esentiale si zaharul din cocos pastreaza acest beneficiu.
включително 12 от най-важните витамини от група В, и кокосовата захар наследява тази полза.

De fapt, au fost realizate aproape 100 de studii care stabilesc acest beneficiu al lavandei.
Всъщност, почти 100 проучвания са били проведени, установяващи тази полза от лавандула отново и отново.

În cazul în care primiți un beneficiu similar pentru copil în țara de origine, veți primi doar suma prin care beneficiul norvegian poate depăși acest beneficiu în țara de origine.
Ако получавате подобни детски помощи в родната си страна, Вие ще получите само стойността, с коята тази надбавка в Норвегия превишава сумата в България.

Acest beneficiu este foarte eficient ajută copilul să înțeleagă în ce mod de a începe să pună scrisorile în silabe,
Тази полза е много ефективно помага на детето да се разбере по какъв начин да започнете да слагате на буквите в срички,

Deși acest beneficiu nu este direct legat de culturism sau performanțe în alte sporturi,
Въпреки че това предимство не е пряко свързано с културизма

Pentru a vă bucura de acest beneficiu, nu este nevoie să le mâncați în fiecare zi; trebuie să îndepărtați pulpa
За да се ползвате от тази полза, няма нужда да ги ядете всеки ден,

Dacă nici unul dintre cărțile tale au acest beneficiu, puteți utiliza un serviciu gratuit de notare de credit cum ar fi Karma de credit
Ако нито една от картите си имат това предимство, можете да използвате безплатен кредитен скоринг услуга като Credit Карма или Credit Sesame да

Acest beneficiu ar fi maximizat dacă informațiile ex post
Тази полза за потребителите може да бъде подсилена чрез последващата информация за таксите,

ai nevoie de o multime de medicamente care pot oferi acest beneficiu.
което трябва много агенти, които могат да предложат това обезщетение.

Acest beneficiu a fost realizat mai ales prin reducerea semnificativă statistic a incidenţei infarctului miocardic[287(4,6%) în grupul tratat cu clopidogrel
Този ефект е следствие от статистически значимото намаление на честотата на МІ[287(4,6%) в групата лекувана с клопидогрел и 363(5,8%)

nu toţi transportatorii oneworld pot extinde în prezent acest beneficiu asupra tuturor clienţilor de la nivelul Emerald.
не всички превозвачи на oneworld в момента могат да предложат това предимство на всички пътуващи с ниво Emerald.

statele lor membre au decis să le retragă acest beneficiu pe care‑l conferea tocmai TBI.
техните държави членки са решили да им отнемат това предимство, предоставяно им именно от BIT.

aceleași dispoziții nu pot fi interpretate în sensul că exclud de la acest beneficiu restricții prin care se stabilesc modalitățile de vânzare a produselor(41).
същите тези разпоредби не могат да се тълкуват в смисъл, че изключват от тези ползи ограниченията, с които се определят условията за продажба на стоките(41).

în temeiul articolului 186, pentru a oferi în timp util acest beneficiu producătorilor, de aceea voi susţine propunerea.
за да можем своевременно да отпуснем тази помощ на производителите, затова и тя има подкрепата им.

Aceste beneficii derivate din rațiune,
Тази полза, извлечена от разума,