ACEST ULEI - превод на Български

• това масло
• този петрол
• това олио
• този елей

Примери за използване на Acest ulei на Румънски и техните преводи на Български

Egiptenii antici foloseau acest ulei pentru a aduce contracții uterine și de a promova munca.
Древните египтяни са използвали тази масло, за да доведе до контракции на матката и насърчаване на труда.

Acest ulei ar trebui să fie,
Настоящото масло трябва или изобщо нищо не миришат,

Acest ulei are proprietati anti-inflamatorii,
Такова масло притежава противовъзпалително,

In zilele noastre, el este unul dintre cei mai mari activisti mondiali ce a legalizat acest ulei.
Днес, той е един от най-големите активисти за узаконяване на това масло в света.

Dacă aplicați în mod regulat acest ulei pe piele, starea capilarelor pielii se va îmbunătăți în timp,
Ако редовно прилагате това масло върху кожата, състоянието на кожните капиляри ще се подобри с течение на времето

Dacă vorbim despre utilizarea externă, atunci acest ulei poate fi zădărat zonele afectate ale pielii,
Ако говорим за външна употреба, това масло може да се размаже засегнати участъци от кожата,

Un plus ideal pentru orice bucatarie, acest ulei și oțet pulverizator vă permite să se amestecă
Идеално допълнение към всяка кухня, това олио и оцет пръскачка ви позволява да смесвате

Am ajutat foarte mult cu acest ulei de avocado- am amestecat-o cu ulei de măsline,
Много помогнах с това масло от авокадо- го разбърках със зехтин, добавих мед, жълтък и етерични масла

incapacităţii tale să fie unse cu acest ulei.
нека бъдат помазани с този елей.

Aplicarea unor cantități moderate de acest ulei în zonele inflamate ale pielii,
Прилагането на умерени количества от това масло към възпалените участъци от кожата,

Iar acest ulei de alge ar putea fi cea mai ecologică soluţie disponibilă pentru reducerea amprentei de carbon pe care o lăsăm de fiecare dată când conducem o maşină,
Това масло от водорасли може да се окаже найзеленото възможно решение за намаляване на въглеродния отпечатък, който оставяме всеки път, когато се качим в автомобила, купим плод,

Acest ulei este îmbogățit cu mai multe ingrediente nutritive naturale,
Това масло е обогатена с множество естествени подхранващи съставки,

ar trebui să înceapă tratamentul cu acest ulei.
той трябва да започне лечение с това масло.

care este o componentă esențială a dietei zilnice- funcționarea corectă a corpului uman depinde de acest ulei.
която е основен компонент на ежедневната диета- правилното функциониране на човешкото тяло зависи от това масло.

recentele descoperiri ale altor beneficii pentru sanatate din acest ulei au dus la marirea exportului.
неотдавнашните открития за други ползи за здравето от този нефт доведоха до по-широкия му износ.

(b) o sumă egală cu nivelul taxei speciale de export percepute de Turcia pentru acest ulei în limita a 9 unităţi de cont la 100 de kilograme,
Сума, равна на специалната износна такса, налагана от Турция за такъв зехтин в рамките на девет единици от сумата за 100 килограма,

Folosirea regulata a acestui ulei va ajuta întuneca părul în timp menținându-l sănătos.
Редовната употреба на това масло ще помогне потъмни косата си, докато го държи здраво.

Persoanele cu epilepsie, copii și femeile însărcinate ar trebui să evite utilizarea acestui ulei.
Но децата, епилептици и бременните жени не трябва да използват това масло.

Acești uleiuri sunt potrivite pentru îngrijirea copilului pielii.
Тези масла са подходящи за грижа за детската кожа.

Aceasta este o proprietate distinctă a acestui ulei.
Това е отличителна характеристика на това масло.