ACESTE LIMBI - превод на Български

• тези езици

Примери за използване на Aceste limbi на Румънски и техните преводи на Български

Încercaţi să învăţaţi această limbă.
Опитайте да научите тези езици.

Foarte bună cunoaștere a acestei limbi sunt, prin urmare, esențiale.
Много добро познаване на този език са от съществено значение.

Ar fi foarte interesant… să aud câteva cuvinte ale acestei limbi.
Ще ми бъде много интересно да чуя нещо на този език.

Acesta este primul curs al istoriei acestei limbi.
Това е първият курс по История на този език.

Dar această limbă?
Ами онзи език?

Dar această limbă este şi„cel mai periculos dintrebunuri”.
Освен това езикът е„най-опасното от всички блага”.

Nu avem blog în această limbă.
Да нямате блог на съответния език.

Vorbea franceza la perfecție și preda această limbă.
Той е владеел отлично френски и е превеждал свободно от този език.

literare ale studenților vor fi extinse și la variantele extra-europene ale acestor limbi și culturi(în zonele euro-mediteraneene,
литературните знания на учениците ще бъдат разширени до извън-европейските варианти на тези езици и култури(в евро-средиземноморските,

În plus, elevii vor avea ocazia să se concentreze asupra variantelor extra-europene ale acestor limbi și culturi(în zonele euro-mediteraneene,
Освен това, езиковите и литературните познания на учениците ще бъдат разширени до извъневропейските варианти на тези езици и култури(в евро-средиземноморските,

Lucrul uimitor în procesul de învăţare a acestei limbi este este modul în care te forţează să îţi schimbi perspectivă asupra lumii, pentru că o ia pe căi ocolite, subtile.
Най-страхотното, докато учиш този език, е как те принуждава да си създадеш друга перспектива за света, защото е толкова… индиректен.

Avand o buna intelegere a acestei limbi va fi foarte benefic dintr-o perspectivă de avansare în carieră.
Като добро разбиране на този език ще бъде много полезно от гледна точка на професионално израстване.-.

În ciuda asemănării sale cu sintaxa obiect literală a acestei limbi, ea poate fi utilizată independent de JavaScript.
Въпреки сходството на синтаксиса на този език с буквалния обект, той може да се използва независимо от JavaScript.

Asta se întâmplă datorită istoriei comune a celor două țări vorbitoare ale acestor limbi.
Това се дължи на общата история на двата народа. Въпреки това езиците се различават в някои отношения.

utilizarea şi existenţa acestei limbi este interzisă.
сега е забранено този език да се говори и да съществува.

Acest Master este conceput pentru studenții universitari din China sau care vorbește această limbă și aspiră să-i învețe pe chinezii Mandarin în Spania
Този магистър е предназначен за студенти от Китай или които говорят този език и се стремят да преподават китайски мандарин в Испания

numeroase texte și explicații în această limbă va fi necesară pentru înțelegerea sarcinilor stabilite înainte.
които са нови за английски, многобройни текстове и обяснения на този език, ще бъдат необходими за разбирането на задачите, поставени пред вас.

literare ale studenților vor fi extinse și la variantele extra-europene ale acestor limbi și culturi(în zonele euro-mediteraneene,
литературните познания на учениците ще бъдат разширени до извъневропейските варианти на тези езици и култури(в евро-средиземноморските,

sprijinul acordat în favoarea acestor limbi țin de voința guvernelor statelor membre,
мащабите на подкрепата за тези езици зависят от правителствата на страните от ЕС,

Studiul academic al acestei limbi ar putea deschide usa pentru ca elevii să se implice în continuare cu multe texte importante în limba lor originală,
Академично изследване на този език може да отвори вратата за студентите да се занимават повече с много важни текстове в оригиналния им език, като поезия, литература