ACESTE OBICEIURI - превод на Български

• тези навици
• тези обичаи

Примери за използване на Aceste obiceiuri на Румънски и техните преводи на Български

iar aceste obiceiuri pot avea implicatii importante imediate si pe termen lung”, a declarat autorul principal Jianghong-Liu.
на начина на живот, а тези навици могат да имат важни непосредствени и дългосрочни последици”, казва водещият изследовател Jianghong Liu.

doi studenţi la drept din Atena au apelat la reţelele sociale pentru a contracara aceste obiceiuri.
Атина са се обърнали към социалните медии, за да се противопоставят на тези навици.

Cu toate acestea, aceste obiceiuri ar putea ajuta la prevenirea a pana la 2,8 milioane de cazuri de cancer pe an,
Въпреки това, тези навици могат да помогнат за предотвратяване на до 2, 8 милиона случая на рак на година,

aţi condamnat aceste obiceiuri şi dacă, în cadrul programului pe care îl dezbatem,
ако осъждате тези практики и ако- в рамките на програмата,

Originea acestui obicei este încă neclară.
Необясним е все още този навик.

Dar, ai avut întotdeauna acest obicei.
Но ти имаше тези навици и преди да ме срещнеш.

ca explicaţie a acestor obiceiuri.
като обяснение на тези обичаи.

Renunță imediat la acest obicei.
Откажете се незабавно от тези навици.

Ca părinţi trebuie să încurajăm acest obicei.
Родителите трябва да им създадат тези навици.

Acest obicei durează aproximativ trei săptămâni.
Това обикновено отнема около три седмици.

Acest obicei simbolizează trecerea miresei de la fată la femeie măritată.
Този обред символизира преминаването на девойката от свободна към омъжена жена.

Acest obicei impact condiție,
Това обичайните състояние въздействия,

Acest obicei efecte problemă ca o mulțime de 8% din totalul populației adulte.
Тази типично проблемните ефекти по-високи от 8% от цялото население възрастен.

Potrivit acestui obicei, Cain şi Abel îşi aduceau de asemenea ofrandele lor periodice preoţilor.
Съгласно този обичай Каин и Авел също периодически правеха дарения на свещениците.

Notă: Acest obicei nu este recomandat pentru femeile gravide și copii.
Забележка: Това обикновено не се препоръчва за бременни жени и деца.

Acest obicei impact problemă atâta timp cât 8% din întreaga populație adultă.
Това обикновено проблем влияе толкова дълго, колкото 8% от цялото население на възрастен.

Poti transforma usor acest obicei intr-unul echilibrat.
Можеш лесно да превърнеш тази привичка в балансиран навик.

Acest obicei urmeaza un proces reflow cuptor SMT;
Това обикновено следва фурна процес на преформатиране SMT;

Acest obicei a ajuns să fie ca o lege nescrisă pentru mine.
Тази максима се е превърнала в неписан закон за комунистите.

Petreceți aproximativ 10 secunde în această apă rece când începeți acest obicei.
Прекарайте приблизително 10 секунди под студената вода, когато стартирате с този навик.