ADRESELE - превод на Български

• адресите
• адреси
• адрес
• адреса

Примери за използване на Adresele на Румънски и техните преводи на Български

am nevoie de adresele lor.
аз имам нужда от техните е-майли.

Vreau să mă asigur că listele şi adresele sunt curente.
Само искам да съм сигурна, че тези списъци с адресите са актуални.

celorlalte state membre denumirile şi adresele.
на другите държави-членки имената и адресите на.

Voluntarii să treacă adresele celorlalte adăposturi.
Добрволците отиват на адресите с дргуги убежища наблизо.

Ştiţi cumva numele şi adresele celorlalţi clienţi?
Знаете ли имената и адресите на останалите ви клиенти?

Tipărește adresele.
Печат на адресите.

În Etichetare contact, tastați adresele de e-mail ale acelor persoane care trebuie să primească notificări atunci când este creat site-ul variație țintă.
В Контакт за етикет въведете имейл адресите на тези хора, които трябва да получат известяване, когато бъде създаден сайтът на вариация цел.

În Etichetare contact, tastați adresele de e-mail ale acelor persoane care trebuie să primească notificări atunci când este creat site-ul variație sursă.
В Контакт за етикет въведете имейл адресите на тези хора, които трябва да получат известяване, когато бъде създаден сайтът на вариация източник.

Craig, e asta Toate adresele IP asociate cu Perv Hunters din Chicago,
Крейг, всички IP адреси, свързани с"Преследвачите" в Чикаго, водят до едно

Adresele de email furnizate de Utilizatori vor fi folosite numai pentru a răspunde la întrebările lor,
Предоставеният адрес на електронната поща на потребителите ще бъде използван единствено, за да се

În sfârșit, în La introduceți adresele de e-mailuri cărora le veți aloca sarcina construită
Най- накрая в Да се въведете адресите на имейлите, на които ще възложите вградената задача,

Utilizăm adresele de e-mail returnate pentru a răspunde la e-mailurile pe care le primim.
Ние използваме връщане имейл адреси, за да отговорим на имейла, които получаваме.

în caseta Către, tastați adresele de e-mail ale persoanelor cărora doriți să le trimiteți conversația IM.
в полето До въведете имейл адреса на този, на когото искате да изпратите разговора с незабавни съобщения.

Pe perioada de carantină, site-urile web sau adresele de e-mail atașate la numele respective nu mai funcționează.
По време на периода на карантина, уебсайтовете и имейл адресите, свързани с името не функционират.

inclusiv numele şi adresele cumpărătorilor, timp de minimum 6 luni după livrare.";
включително името и адреса на купувачите, в продължение на минимален период от шест месеца след доставката.".

Livrarea comenzilor distincte se efectuează pe adresele consultanților Vivasan care beneficiază de serviciile depozitului virtual,
Доставката на отделните поръчки се извършва на адреса на консултантите на Вивасан, коитоползват услугите на виртуалния склад

cu numele și adresele destinatarilor;
с посочване на името и адреса на получателя;

cu numele şi adresele destinatarilor;
с посочване на името и адреса на получателя;

data colectării şi numele şi adresele centrului de colectare a materialului seminal
датата на вземането ѝ и името и адреса на центъра за събиране на спермата

data colectării şi numele şi adresele centrului de colectare a ovulelor
дата на събирането им и името и адреса на център за събиране на яйцеклетки