AGENTĂ - превод на Български

• агент

Примери за използване на Agentă на Румънски и техните преводи на Български

Ca şi publicistă a mea, agentă, manager, şi aşa-zisă amică,
Така че, като мой публицист, агент и мениджър, и така наречен приятел,

Da. Acea agentă SSR, cea după care m-ai trimis, Peggy Carter.
Да, онзи агент от ССР, след който ме изпрати, Пеги Картър.

Acea agentă FBI Bonnie Belski mi-a spus
Онзи агент от ФБР, Бони Белски ми каза,

În acest thriller palpitant, o fostă agentă urmărită de superiorii săi trebuie să rezolve încă un caz pentru a-și dovedi nevinovăția si a-și salva viața.
В този завладяващ трилър бивш агент трябва да поеме един последен случай, за да изчисти името си… и да спаси живота си.

Şi pe urmă Alex, care a fost cea mai celebră agentă FBI a deceniului, e blocată şi ea într-un birou la o firmă de securitate.
И накрая Алекс, най-известният агент на ФБР зад бюрото на охранителна фирма.

Dacă Matala chiar este agentă scorviană, atunci stă cu Verell numai ca să-l spioneze.
Ако Матала наистина е скурвийски агент, Може би е с Верел, за да го шпионира.

Eşti un fostă agentă CIA foarte impetuoasă, care a căpătat o fixaţie stranie pentru mine.
Вие сте неконтролируем бивш агент на ЦРУ, който има странна фикция за мен.

Am dat greş ca agentă a Serviciilor Secrete, am dat greş ca agentă a Depozitului, şi ca parteneră a lui Sam.
Провалих се като агент на Тайните служби, провалих се като агент на Хранилището, и се провалих като партньор на Сам.

vorbeşti cu ea de parcă ţi-ar fi iubită, nu agentă.
ти говориш за нея, сякаш ти е приятелка, а не агент.

Trebuie să-ţi spun, am cunoscut-o pe noua ta agentă, Quinn, când am venit.
Трябва да ти кажа, че се запознах с Куин, новият ти агент докато идвах насам.

Dl Jackson a înţeles care-s pericolele meseriei, agentă Bering, la fel ca tine.
Г-н Джаксън осъзнаваше рисковете на работата, както и вие, агент Беринг.

Maria Butina, condamnată la 18 luni de închisoare în SUA, ca agentă rusă vinovată de amestec.
Мария Бутина е осъдена в САЩ на 18 месеца затвор като руски агент.

Normal. E şi profesoară şi agentă, ceea ce e impresionant.
Разбира се, че си, защото тя е агент и професор, което е доста впечатляващо.

Misiunea noastră e s-o găsim pe Anna Blair Copeland, agentă CIA fără acoperire oficială.
Задачата ни е да открием Ана Блеър Коупланд, разузнавач на ЦРУ под неофициално прикритие.

Deşi este băieţoasă, această agentă FBI este nevoită să îşi descopere latura feminină
Тя е единствена по рода си мъжкарана, която е агент на ФБР и е принудена да се обърне към женската си страна,

Valerie Plame Wilson este o fostă agentă CIA a cărei carieră a fost distrusă după ce soţul său,
Валъри Плейм Уилсън е бивша агентка на ЦРУ, чиято кариера бе разбита, след като през

Valerie Plame Wilson este o fostă agentă CIA a cărei carieră a fost distrusă după ce soţul său,
Валъри Плейм Уилсън е бивша агентка на ЦРУ, чиято кариера е разбита, след като съпругът

Agenți Davis și Cutter sunt de la Langley să ne spună ce agenția știe.
Агент Дейвис и Картър са от Ланглей да ни кажат какво знае агенцията.

Trebuie să fie alte agente pe care le poti folosi.
Трябва да има друг агент, който можеш да използваш.

Agente K, cum te simţi?
Агент К, как си?