AGENT MULDER - превод на Български

• агент мълдър

Примери за използване на Agent mulder на Румънски и техните преводи на Български

Tu şi agentul Mulder l-aţi cunoscut primăvara trecută.
Ти и Агент Мълдър сте се запознали с него миналата пролет.

Agentului Mulder?
Агент Мълдър?

Pot să împrumut asta, agentule Mulder, pentru a le studia?
Мога ли да здържа това, Агент Мълдър, за изследване?

Ai vreo explicaţie pentru comportamentul bizar al agentului Mulder?
Можете ли да обясните странното поведение на агент Мълдър?

vei găsi, agentule Mulder?
какво се надяваш да откриеш, Агент Мълдър?

Ştiinţa a fost cea care a izolat retrovirusul la care a fost expus agentul Mulder.
Именно науката изолира ретровируса, на който беше изложен агент Мълдър.

Acum ai deja la dosar datele balistice de la tatăl agentului Mulder.
Вие имате балистичната експертиза от убийството на Бащата на Агент Мълдър.

Eu i-am cerut-o agentului Mulder.
Помолих Агент Мълдър.

Ai vreo idee despre starea mentală a agentului Mulder?
Имате ли наблюдение върху душевното състояние на Агент Мълдър в момента?

Sper sa apreciati unicitatea situatiei de fata… si efectele ei asupra agentului Mulder.
Надявам се че оценяваш уникалното на ситуацията и ефекта и върху Агент Мълдър.

Agentul Mulder crede ca suspectul din acest caz merge in aceasta directie.
Според агент Мълдър заподозреният върви в тази насока.

Ţi-e teamă că se va reflecta şi altora, agentului Mulder.
Страхуваш се да го изразиш пред другите, пред Агент Мълдър.

Știi de vreo legătură între moartea lui și agenți Mulder sau Scully?
Знаете ли да има някаква връзка между смъртта му и агенти Мълдър или Скъли?

I-am mai salvat-o odată, când am returnat-o agentului Mulder.
Веднъж вече го направих преди време, когато я върнах при Агент Мълдър.

Până acum, adevărata misiune a agentului Mulder era cunoscută doar de mine şi de procuratură.
До момента мисията на Агент Мълдър бе известна на мен и Американските власти.

Agentul Mulder îi spunea"plasmă psihică"… un produs rezidual al comunicării telepatice.
Агент Мълдър я наричал"психична плазма"… остатъчен продукт при телепатична комуникация.

Am înregistrări ale apelurilor pe mobil care arata ca agentul Mulder s-a întors aici cu o săptămână înainte de dispariţia lui.
Имам разпечатка на мобилен телефон, която показва, че Агент Мълдър се е върнал тук седмица преди да изчезне.

Acest ceva sau cineva despre care agentul Mulder spunea că urma să vină?
Това нещо или някой, за което Агент Мълдър е казал, че ще дойде?

Agentul Mulder s-a întors aici în acea noapte
Агент Мълдър се е върнал тук онази нощ

La insistenţele Agentului Mulder am efectuat monstrelor ceea ce se numeşte o încărcare de particule direcţionale.
По настояване на Агент Мълдър направих изследване наречено… чатичен заряден пряк спектометър.