Примери за използване на Agricultor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
prin derogare de la articolul 53, orice agricultor din regiunea în cauză beneficiază de drepturile de retragere a terenurilor din circuitul agricol.
на член 59 и чрез дерогация от член 53 всеки земеделски производител във въпросния регион получава права на земи под угар.Ca agricultor, am experimentat neputința împotriva activităților infracționale ale anumitor persoane- la fel ca în acest caz- chiar la ușa mea.
Като селскостопански производител аз съм изпитвала безсилието срещу престъпните дейности на определени лица, както в този случай.Fiecare agricultor știe că pășunatul pe pășune este mult mai util și mai eficient decât hrana artificială.
Plăți pentru fermieri eligibile în cadrul schemei pentru micii fermieri care își transferă permanent exploatația către alt agricultor.
Плащания на ia pe agronom responsabilitățile și agricultor.
поема отговорности агроном и земеделски производител.Niciun agricultor care este inspectat de mai multe ori pe an nu poate înțelege practica actuală cu privire la controalele marilor producători de hrană pentru animale.
Нито един селскостопански производител, който е проверяван няколко пъти годишно, не може да разбере настоящата практика по отношение на проверките на големи Acest agricultor de 55 de ani trăieşte în satul Brnica,
Този 55-годишен фермер живее в село Бръница,Adesea, copiii visele de a deveni un medic, medic veterinar sau agricultor, nici măcar imagina cât de greu este pentru munca lor.
Често дете мечтае да стане лекар, ветеринар или земеделски стопанин, дори не си представя колко трудно е да си на работа.va fi confirmată de orice agricultor.
то ще бъде потвърдено от всеки земеделски производител.Pe baza informațiilor furnizate de agricultor menționate în primul paragraf, cererea de ajutor este rectificată astfel
В резултат на подадената от земеделския производител информация, както е посочено в първа алинея, заявлението за помощFie că sunteți agricultor mic sau mare, cooperativă agricolă
Без значение дали сте малък или голям фермер, земеделски кооперативPotrivit legislaţiei europene, un tânăr agricultor are mai puţin de 40 de ani.
Според европейското законодателство един селскостопански производител е млад, ако е на възраст под 40 години.In acest joc trebuie să facă tot ce este necesar de acest agricultor.
В тази игра вие трябва да направите всичко, което се изисква от този земеделски стопанин.ca principiu noastre„realizat de către agricultor pentru agricultor“.
наш принцип", направени от земеделски производител, за фермер".Un agricultor note experiență, că punctul a fost lovit de fulger, nu este și nu va fi niciodată posibil ca protejeaza impotriva, și nu continuă rezultă că problema mai.
Опитните отбелязва земеделския производител, че светкавица удари тук, не е и никога няма да се защитим и проблемът продължи.De asemenea, trebuie definite condiţiile în cazul în care transformarea este realizată de agricultor în ferma sa.
Условията, когато преработката се извършва от фермера в стопанството, също трябва да бъдат определени.Dar orice ai fi, muncitor, agricultor sau marinar, locul tau se afla printre inimile nobile,
Който и да си: работник, фермер или мoряк, твоето място е сред благородните сърца,ești cel mai bun agricultor în oraș!
сте най-добрите земеделски стопанин в града!Pentru agricultor, este important să se acorde îngrijire adecvată iepurilor nou-născuți care sunt născuți orbi
За земеделския производител е важно да се осигури подходяща грижа за новородените зайци, които са родени слепиCe facem noi numim acest tip, absolvent Darren, ştii, cum ai spune agricultor sau măcelar Ioan Lazar Wolf?
Ще го наричаме ли възпитаника Дарън, като фермера Джон или касапина Уолф?
