AGROALIMENTARE - превод на Български

• селскостопански хранителни
• на хранително-вкусовата промишленост
• селскостопански
• селскостопанските хранителни
• хранително-вкусовата промишленост
• на агро-храни

Примери за използване на Agroalimentare на Румънски и техните преводи на Български

Programele din 2019 de promovare a produselor agroalimentare din UE se vor concentra în principal pe piețele din afara UE care au cel mai mare potențial de creștere.
Програмите на ЕС за промоция на земеделски продукти и храни през 2018 г. ще се фокусират основно върху пазарите с най-голям потенциал, особено върху страни извън ЕС.

Euro-MARC- Produse agroalimentare din zonele montane ale Europei,
Euro-MARC- Хранителни продукти от планинските райони в Европа,

25% din întreprinderile agroalimentare vor primi sprijin pentru a dezvolta lanțurile scurte de aprovizionare
25% от предприятията от сектора на хранително-вкусовата промишленост ще получат подкрепа за развиване на къси вериги на доставки

Valoarea exporturilor agroalimentare din UE a crescut cu 1 miliard de euro între noiembrie 2016
По данни на ЕК стойността при износа на селскостопански хранителни продукти в ЕС се увеличила с 1 млрд.

Un procent semnificativ din importurile agroalimentare ale Regatului Unit provin din UE(73%),
Значителен процент от вноса на хранителни продукти идва от ЕС(73%),

Valoarea exporturilor agroalimentare din UE a crescut, în ianuarie 2019, atingând un nou record,
Стойността на износа на селскостопански хранителни продукти в ЕС през януари 2019 г. се увеличи за четвърта поредна година,

Site-ul Confederaţiei industriilor agroalimentare(CIAA): http:
Интернет страница на Конфедерацията на земеделската и хранителновкусовата промишленост(CIAA):

care va pune la dispoziție informațiile disponibile pe portalul său de date agroalimentare și observatoarele de piață ale UE.
предоставят данните на Комисията, която ще публикува информацията на своя портал за агрохранителни данни и обсерваториите на пазара на ЕС.

Micii producători care comercializează lapte şi brînzeturi în pieţele agroalimentare şi tîrguri trebuie să fie înregistraţi sanitar-veterinar.
Малките производители, които продават мляко и сирене на агро-хранителните пазари и панаири, трябва да бъдат регистрирани при ветеринарните служби.

care va pune la dispoziție informațiile disponibile pe portalul său de date agroalimentare și observatoarele de piață ale UE.
предоставят данните на Комисията, която от своя страна ще публикува наблюденията на своя портал за данни за хранително-вкусовата промишленост и обсерваториите на пазара на ЕС.

care a sacrificat agricultura europeană pentru a satisface apetitul multinaţionalelor agroalimentare americane.
за да задоволи апетитите на мултинационалните дружества от САЩ в хранително-вкусовата промишленост.

consumul de produse agroalimentare reprezintă o cotă semnificativă de utilizare a resurselor,
производството и потреблението на селскостопански хранителни продукти представлява значителен дял от използването на ресурсите,

Piața produselor agroalimentare din China este una dintre cele mai mari din lume
Китайският пазар на продукти на хранително-вкусовата промишленост е един от най-големите в света и се разраства всяка

Comertul UE cu produse agroalimentare in 2017 a fost in valoare de 255 miliarde EUR, confirmand inca o data pozitia sa de lider mondial in
С търговия със селскостопански хранителни продукти на стойност 255 милиарда евро през 2017 г. ЕС за поредна година запазва позицията си на най-голям световен износител

Produsele agroalimentare europene, distincte si de inalta calitate,
Нашите отличителни, висококачествени продукти на хранително-вкусовата промишленост от ЕС вече ще получат в държавите от Меркосур защитата,

UE este un exportator net de produse agroalimentare, cu exporturi de produse agroalimentare de peste 90 de miliarde de euro
ЕС е нетен износител на селскостопански хранителни продукти, като стойността на износа на селскостопански хранителни продукти е над 90 млрд.

ceea ce face ca aceasta tara sa devina principalul furnizor de produse agroalimentare al UE.
с увеличение от 10%, което прави тази страна водещият доставчик на селскостопански продукти в ЕС.

de exemplu bazele de date care descriu compoziția anumitor produse agroalimentare cu valoare înaltă,
например бази данни, в които се описва съставът на някои продукти на хранително-вкусовата промишленост с висока стойност като виното

PRIMA va începe în curând să elaboreze soluții extrem de necesare pentru o gestionare mai sustenabilă a sistemelor agroalimentare și de alimentare cu apă, obiectivul acestor acorduri este să le permită țărilor în cauză să participe începând din ianuarie 2018.
PRIMA скоро ще започне да разработва така необходимите решения за по-устойчиво управление на водоснабдителните системи и системите на хранително-вкусовата промишленост, целта на тези споразумения е да се даде възможност на тези държави да участват от януари 2018 г.

În ianuarie 2019, valoarea exporturilor de produse agroalimentare din UE a crescut pentru al patrulea an la rând, atingând un nou
Стойността на износа на селскостопански хранителни продукти в ЕС през януари 2019 г. се увеличи за четвърта поредна година,