AL ACADEMIEI - превод на Български

• академията

Примери за използване на Al academiei на Румънски и техните преводи на Български

Reunirea cele mai bune caracteristici ale școlilor profesionale și al Academiei, Istituto este realizarea unei instituții de model,
Обединявайки най-добрите черти на професионалните училища и Академията, на Istituto е реализацията на модел институция,

În toamna lui 1994, devine membru permanent al Academiei Germane pentru Limbă şi Literatură din Darmstadt,
От есента 1994 г. е редовен член на Немската Академия на езика и поезията в Дармщат,

acasă al Academiei lui Platon și al Liceului lui Aristotel,
дом на Академията на Платон и Лицея на Аристотел,

A îndeplinit funcţia de cancelar al Institutului Franţei; a fost ales membru al Academiei Franceze la data de 30 aprilie 1964 în locul lui Jean Cocteau, cu 18 voturi contra şase în faţa poetului André Berry.
Е избран за член на Френската академия, на мястото на Жан Кокто, с 18 срещу 6 гласа за поета Андре Бери.

membru corespondent al Academiei, realizarea unui grup statuar care să aducă omagiu muncii pescarilor.
кореспондентен член на Академията, реализирането на една групова статуя, която да допринесе почитане на работата на рибарите.

membru corespondent al Academiei, realizarea unui grup statuar care să aducă omagiu muncii pescarilor.
кореспондентен член на Академията, реализирането на една групова статуя, която да допринесе почитане на работата на рибарите.

un nivel al Academiei de Ştiinţe are efect asupra cercetărilor cât 4 nivele ale Universităţii.
следователно 1 ниво Академия на науките има ефекта на 4 нива Университет върху времето за проучване.

Institutul de Fizică a Materialelor al Academiei de Științe din Republica Cehă.
Института по физика на материалите на Академията на науките на Чешката република.-.

noul 1803 charter al Academiei de Științe a stipulat
новите 1803 харта на Академията на науките е посочено,

Centrul cloud computing al Academiei Chineze de Științe din cadrul comunității transfrontaliere,
NVC и китайската академия на науките, изчислителни центрове между трансграничните станции,

devenind cel mai puternic vrăjitor al Academiei în mai puțin timp decât e necesar pentru majoritatea practicanților să își completeze cursurile de licență.
магьосничество със същата обсебеност, с която приел задачата за първичното, превръщайки се в най-мощния Вещер на Академията за по-малко време от нужното на повечето учащи се да завършат необразована работа.

membru de onoare al Academiei Române.
почетен член на Румънската академия на науките.

președinte al Academiei Design din Eindhoven(1999-2008),
председател на Академията Design в Айндховен(1999-2008),

un absolvent al Academiei de supraviețuire, care soluționează în pereții închisorii Ashdagar complexă.
възпитаник на Академията за оцеляване, които се отлагат по стените на затвора комплекс Ashdagar.

macromoleculară în colaborare cu Institutul de Chimie Organică și Biochimie al Academiei de Științe, care cuprinde chimia computatională,
макромолекулярна химия в сътрудничество с Института по органична химия и биохимия на Академията на науките, обхващаща компютърна химия,

care coordonează Programul de Studii Avansate al Academiei drepturilor omului
координиращи Програмата за академични изследвания на Академията на правата на човека

Cu toate acestea, Konstantin Sivkov, vicepreşedinte al Academiei Ruse pentru Probleme Geopolitice, s-a făcut probabil
На свой ред вицепрезидентът на Академията за геополитически проблеми Константин Сурков посочва,

pe care noi le creăm în centrul nostru Științifico-inovațional în colaborare cu cele mai bune universități al filialei din Siberia, al academiei Ruse de științe medicale,
които създаваме в нашия Научно-иновационен център, в сътрудничество с водещи институти от Сибирския отдел на Академията на медицинските науки,

pe care noi le creăm în centrul nostru Științifico-inovațional în colaborare cu cele mai bune universități al filialei din Siberia, al academiei Ruse de științe medicale,
които създаваме в нашия Научно-иновационен център, в сътрудничество с водещи институти от Сибирския отдел на Академията на медицинските науки,

recent, Marele Premiu al Academiei pentru Literatură pentru Copii și Tineret și Premiul Fundației Bibel und Kultur(2015).
наградата"Срещу забравата- за демокрация"(2011), неотдавна присъдената му Голяма награда на Академията за детска и младежка литература, а също и наградата на фондация„Библия и култура”(2015).