AL LONDREI - превод на Български

• на лондон
• лондонски

Примери за използване на Al londrei на Румънски и техните преводи на Български

unul dintre cei mai cunoscuți libertini ai Londrei.
убийствено красив и един от най-известните лондонски нехранимайковци.

Marele Orient Mijlociu este o concepţie a Londrei, pe care însă Imperiul Otoman a guvernat-o mult mai bine”, a mai adăugat el.
Големият Близък изток е концепция на Лондон, която обаче Османската империя управлява много по-добре“, добави още той.

Treptat au devenit populare mai întâi în alte zone ale Londrei, iar apoi au început să fumeze și pe continentul Europei.
Постепенно станаха популярни първо в други райони на Лондон, а след това започнаха да пушат и на континенталната част на Европа.

Marele Orient Mijlociu este o concepţie a Londrei, pe care însă Imperiul Otoman a guvernat-o mult mai bine”, a mai adăugat el.
ГолемиятБлизък изток е концепция на Лондон, която обаче Османската империя управлява много по-добре“, добави още той.

În cealaltă parte a Londrei, o femeie de sub a cărei pălărie se iveau şuviţe de păr blond urca treptele de la British Museum.
В другия край на Лондон една жена, изпод чиято шапка се спускаха руси кичури, се качваше по стълбите на Британския музей.

Croieşte-ţi drum prin lumea subterană a Londrei, într-un thriller spectaculos pentru PlayStation VR.
Проправи си път през подземния свят на Лондон в един невероятен екшънтрилър за PlayStation VR.

În ce fel Un exemplu este harta nostalgică a Londrei, unde nu numai că au făcut-o….
По какъв начин Пример за това е носталгичната карта на Лондон, където не само те са направили….

Europa- Anul acesta, 67% dintre vizitatorii străini ai Londrei provin din celelalte orașe europene- un indicator clar de reviriment al economiei Europei.
Европа- тази година 76% от международните посетители на Лондон са от други европейски градове, ясен показател за набиращата скорост европейска икономика.

Chelsea este una dintre cele mai prestigioase districte ale Londrei și adăpostește multe dintre cele mai bune muzee
Chelsea е един от най-престижните квартали на Лондон и там се намират много от най-добрите музеи

dansa în cartierele sărace ale Londrei și pe urmă strângea pentru binefaceri.
пееше в бедните квартали на Лондон, а после… събираше милостиня….

Acesta este deasemenea unul dintre cele șase aeroporturi internaționale ale Londrei care deservește orașul Londra și Southend.
Това също така е и едно от шестте международни летища на Лондон, заедно с Лондон Сити и Саутхенд.

o suburbie a Londrei.
предградие на Лондон.

Astfel, soferii vor plati 21,5 lire pentru a conduce in zona centrala a Londrei.
Това означава, че някои водачи ще трябва да плащата по 21, 50 лири на ден за шофиране в централната част на Лондон.

Astfel, şoferii vor plăti 21,5 lire pentru a conduce în zona centrală a Londrei.
Това означава, че някои водачи ще трябва да плащата по 21, 50 лири на ден за шофиране в централната част на Лондон.

îl va atrage din locurile periculoase ale Londrei în acest loc sigur, unde îl vom topi cu acid.
той ще бъде примамен далеч от опасностите на Лондон, тук, в безопасност, и ние ще го разтопим с киселина.

Dacă ați simțit vreodată nevoia de a se îmbrăca ca parte a crustei superioare a Londrei, Dunhill joacă rolul.
Ако някога сте се чувствали нуждата да се обличате като част от горната коричка на Лондон, Дънхил играе ролята.

trimite un CO-19 Unitate de Intervenție Armată către partea greșită a Londrei.
изпратили напълно въоръжен отряд за бързо реагиране в другата част на Лондон.

Astăzi în rubrica:"În jurul lumii" este prezentată o serie de fotografii ale Londrei(Anglia).
Днес в рубриката"Около света" е представена серия от снимки на Лондон(Англия).

pe care viaţa complexă a Londrei le prezintă.
които изобилстват в заплетеният живот на Лондон.

pe străzile murdare ale Londrei.
чрез заразени улици на Лондон.