ALBIN - превод на Български

• албин
• алвин
• албен

Примери за използване на Albin на Румънски и техните преводи на Български

Albin, ai putea sa aduni repede tarusul si sa-l duci la locul lui?
Алвин, моля те бързо прибери… дървения кол и го сложи там където му е мястото?

Cu toate acestea, liderul grupării Vetevendosje, Albin Kurti, a acuzat EULEX
Лидерът на"Ветевендосе" Албин Курти обаче обвини ЮЛЕКС,

Jacob, scoate peruca aia, sau te spun lui Albin că-i porţi perucile.
Жакоб, махни тази перука, иначе ще те издам на Албен, че му носиш перуките.

Albin Kurti, liderul mişcării Vetevendosja(Autodeterminare),
Лидерът на движението"Ветевендосие"("Самоопределение"), Албин Курти, отдавна предупреждава,

Albin Kurti, liderul Vetevendosje,
Албин Курти, лидер на"Ветвендосе",

Albin Kurti(stânga) a fost eliberat din închisoare luni(14 iunie).[Tomislav Georgiev/SETimes].
Албин Курти(вляво) бе освободен от затвора в понеделник(14 юни).[Томислав Георгиев/SETimes].

Liderul Vetevendosje, Albin Kurti, s-a numărat printre cei răniţi şi a primit tratament medical după care s-a întors la protest,
Лидерът на"Ветевендосе" Албин Курти е бил сред ранените и му е била оказана медицинска помощ, преди да се върне на протеста,

Când firma lui Stroussberg a dat faliment în 1875, Albin s-a mutat din nou la Viena,
Катастрофалният финансов банкрут на Щроусберг през 1875 г. довежда до завръщането на Албин във Виена, заедно със съпругата му

acuzând Vetevendosje şi pe liderul acesteia, Albin Kurti, de prejudicierea stabilităţii
обвинявайки"Ветевендосе" и лидера му Албин Курти в нарушаване на стабилността

Oamenii sunt din ce în ce mai nemulţumiţi de actuala conducere”, a declarat conducătorul mişcării Vetevendosje, Albin Kurti pentru SETimes.[Reuters].
Все повече хора са недоволни", казва лидерът на движението"Ветевендосе" Албин Курти за SETimes.[Ройтерс].

În plus, împreună cu un produs albin, elemente benefice
Освен това, заедно с пчелен продукт, полезните елементи

Iepurașul albin are o dimensiune mare,
Зайците албиноси имат големи размери,

prezentate de către Denis Charbit, Albin Michel, Paris, 1998.
представени от Дени Шарбит, Albin Michel, Paris, 1998.

După cum a declarat Albin Kurti de la Reţeaua de Acţiune din Kosovo,"Sistemele nedemocratice
Както каза Албин Курти от косовската"Мрежа за действие","недемократичните системи и несправедливостта, произтичаща от тях,

Albin Kurti, liderul controversat al mişcării Vetëvendosje,
Албин Курти, нееднозначно възприеманият лидер на движението"Ветевендосе",

Trebuie să înţelegem acest lucru-- aşa cum Albin[Kurti] are drepturile sale în această ţară, şi poliţistul are drepturile sale; el îndeplineşte de asemenea o funcţie", a afirmat el.
Трябва да разберем това- точно колкото Албин[Курти] има права в тази страна, толкова и полицаят има своите права; той също упражнява функция," каза той.

Albin a început să joace șah relativ târziu:
Албин се обръща към шахмата сравнително късно:

Mişcarea kosovară de opoziţie Vetevendosje, condusă de Albin Kurti, îşi sporeşte influenţa printr-o strategie dublă, de negociere în parlament şi de proteste stradale
Влиянието на воденото от Албин Курти косовско опозиционно движение"Ветевендосе" расте благодарение на двупосочна стратегия на водене на преговори в парламента

se întâmplă în Kosovo", a declarat un fost lider al studenţilor, Albin Kurti, citat de Reuters. Kurti a condus protestul de marţi.
които сполетяват Косово," цитира"Ройтерс" думите на бившия студентски лидер Албин Курти, който оглави протеста във вторник.

mişcarea condusă de Albin Kurti, a obţinut 16% din voturi,
водена от Албин Курти, е спечелила 16% от гласовете,