ALERGENI - превод на Български

• алергени
• алергените
• алергена
• алерген

Примери за използване на Alergeni на Румънски и техните преводи на Български

Alergeni- substanțe care cauzează reacții alergice la plămâni,
Алергени- вещества, които причиняват алергични реакции в белите дробове,

diagnostica corect alergii și alergeni caz descoperit provotsyruyuschemu tratament adecvat de mâncărime alergice,
правилно диагностициране на алергии и подходящо алерген открил provotsyruyuschemu адекватно лечение на алергичен сърбеж,

Dacă refuzați să utilizați un tratament specific pentru alergeni, probabilitatea apariției următoarelor complicații este ridicată.
Ако откажете да използвате специфично за алергена лечение, вероятността от следните усложнения е висока.

Oamenii de stiinta au descoperit ca Forskolin are capacitatea de a reduce cantitatea de alergeni curge în fluxul de sânge în anafilaxie durată.
Учените са установили, че Forskolin има възможност да се намали количеството на алергените се вливат в кръвния поток в анафилаксия продължителност.

Bananele nu sunt alergeni, deci chiar și cei care au pielea extrem de sensibilă,
Бананите не са алергени, така че дори и тези, които притежават изключително чувствителна кожа,

În cadrul acestui proces, dozele de alergeni se aplică în doze gradual crescute subcutanat sau sublingual.
При този процес постепенно се увеличават дозите от алерген, приложени подкожно или под езика.

Cercetătorii danezi au atașat molecule de zahăr la alergeni pentru a încerca să îmbunătățească efectul vaccinării.
Учените прикрепили захарни молекули към алергена, за да се опитат да подобрят ефекта от имунизирането.

Chelatori(Polisorb, Enterosgel)- ajută la eliminarea toxinelor și alergeni din firimiturile corpului,
Ентеросорбентите(Polysorb, Enterosgel)- помагат за премахване на токсините и алергените от трохите на тялото,

În fiecare an apar noi medicamente de noi alergeni și se extinde lista medicamentelor disponibile pentru tratamentul bolilor.
Всяка година се появяват нови лекарства от нови алергени и се разширява списъкът на наличните лекарства за лечение на заболявания.

în timpul cărora se sintetizează proteine care pot acționa ca alergeni.
по време на които се синтезират протеини, които могат да действат като алерген.

Corticosteroizi, nazali Acestea ajută la reducerea răspunsului organismului la alergeni și pot reduce inflamația cauzată de alergii.
Кортикостероиди, назална Те спомагат за намаляване на реакцията на организма към алергените и могат да намалят възпалението, причинено от алергии.

Dacă pacientul are o reacție la mai multe alergeni, această metodă nu este foarte eficientă.
Ако пациентът реагира на няколко алергена, този метод не е много ефективен.

Alergeni conținute în cosmetice,
Алергени, съдържащи се в козметиката,

Tactica acestui tratament este introducerea de doze minore de reacție provocatoare de alergeni, cu o creștere treptată a concentrației acestora.
Тактиката на това лечение е да се въведат малки дози от реактивоспособен алерген с постепенно увеличаване на концентрацията му.

prezența unor factori ereditari, alergeni.
наличието на наследствен фактор, алергените.

anilină vopsele înșiși sunt alergeni puternici, ele sunt adesea folosite în fabricarea diferitelor produse cosmetice.
тежките метали и анилин се бои са мощни алергени, те често се използват в производството на различни козметика.

Simptomele alergiilor alimentare depind de țesuturile cele mai sensibile la alergeni și dacă este răspândit sistemic în sistemul circulator.
Симптомите на хранителните алергии зависят от тъканите, които са най-чувствителни към алергените, и от това дали се разпространяват системно от кръвообращението.

Interesant este faptul ca grasimile si carbohidratii continute in alimente nu sunt alergeni, insa, in combinatie cu proteinele, ele pot provoca cu usurinta alergii.
Интересно е, че съдържащите се в храната мазнини и въглехидрати не са самите алергени, но в комбинация с протеини, те могат лесно да причинят алергии.

În acest caz, copilul pierde lichid prin piele, iar cu urină, mai puțin alergeni sunt excretați.
В този случай детето губи течност през кожата и по-малко алерген се екскретира с урината.

ceea ce limitează cantitatea de alergeni care poate fi aplicată corpului.
което ограничава количеството на алергените, които могат да бъдат приложени върху тялото.