ALIBIURI - превод на Български

• алиби
• алибита
• алибитата
• алибито

Примери за използване на Alibiuri на Румънски и техните преводи на Български

Dar mulţi dintre ei au alibiuri.
Но и много стари хора с алиби.

Toţi aveau alibiuri.
Всички са с алиби.

Nu-mi da alibiuri.
Не си измисляй оправдания!

Dar el a avut alibiuri pentru toate cele trei crime, deși acestea au fost legate de familie.
Да, но имаше алиби и за трите убийства, макар и потвърдено от роднини.

aşa că au alibiuri pentru cel puţin două ore- înainte de eveniment.
така че всички имат алиби за най-малко два часа преди събитието.

Problema este că toţi au alibiuri beton pentru ziua în care Heidi a fost ucisă, mai puţin tipul ăsta.
Проблемът е, че всички имат железни алибита за деня, в който беше убита Хайди, освен този.

Cum toate trei s-au folosit reciproc ca alibiuri şi stagiarii cred
И след като и трите се използваха една друга като алиби, и зубърите мислят,

amicul nostru Henrique îşi orientează clienţii, le crează alibiuri, îşi pregăteşte ucigătoarele pledoarii de apărare.
нашият приятел Енрике ориентира клиентите си, създават се алибита и подготвя непробиваема защита.

Unii dintre ei au fost de fapt girl-next-usi am adus pentru interogatoriu, dar alibiuri lor verificat.
Някои от тях бяха всъщност съседки, които доведохме за разпит, но алибитата им се потвърдиха.

Si toate au alibiuri, dar fii.
и всички те имат алиби, но се получи това.

Atunci, aşteptaţi ziarul de mâine pentru alibiuri, dacă redactorul meu şef le va include în articol.
Значи, той ще чака до утре, за да разбере за алибито от вестника. Ако редактора ми реши да пусне статията.

iar doamna Blower are patru alibiuri.
г-жа Блоуър има 4 алибита.

Cei care n-au lucrat la evenimentul de pe acoperis la ora mortii au alibiuri.
Тези, които не са работели на събитието на покрива по времето на смъртта имат алиби.

Analizează datele de mai bine de o oră… Verifică alibiuri, cercetează fiecare posibil suspect.
Проверявала е базата данни повече от час… проверявала алибита, пуснала е през филтъра всеки.

domnul Redfern aveau alibiuri indiscutabile.
г-жа Редфърн имат неопровержимо алиби.

toţi au alibiuri şi că v-aţi întors de unde aţi plecat.
че всички имат алибита, и че сте отново на изходна позиция.

toţi au alibiuri.
-но всички те имат алиби.

Yale, Soderquist, vreau declaraţii şi alibiuri de la toţi angajaţii atelierului.
Йеил, Содъркист, искам показания и алибита от всички, които работят там. Да.

a membrilor personalului, fiecare dintre ei cu alibiuri perfecte.
всеки един от тях с перфектно алиби.

alţii vor avea alibiuri, însă unii dintre noi nu.
другите имат алибита, но някои от нас нямат.