AMÂNAȚI - превод на Български

• отлагайте
• отложете
• отлагате
• се забави
• отсрочване

Примери за използване на Amânați на Румънски и техните преводи на Български

Nu amânați vizita la ginecolog,
Не отлагайте посещението на гинеколога,

Mai ales nu amânați vizita la medic pentru otrăvire cu otrăvuri,
Особено не отлагайте посещението при лекар за отравяне с отрови,

În caz de exacerbare a polinozelor, amânați punerea în aplicare a operațiunilor planificate,
В случай на обостряне на полиноза, отложете изпълнението на планираните операции,

Prin urmare, nu este necesar să vă amânați vizita la medic,
Ето защо не е нужно да отлагате Вашето посещение при лекаря,

Când apar primele semne de helmintiază, nu amânați tratamentul până mai târziu,
Когато се появят първите признаци на хелминтиаза, не отлагайте лечението до по-късно,

v-ați spălat recent părul, amânați procedura până mai târziu.
наскоро сте измили косата, отложете процедурата за по-късно.

Și dacă încă mai amânați tot timpul pentru curățare,
И ако все още отлагате цялото време за почистване,

Dacă sarcina poate fi terminată într-un minut, nu o amânați, dar faceți-o imediat.
Ако задачата може да бъде завършена за минута, не я отлагайте, а го направете веднага.

lăsați substratul să se usuce aproape complet înainte de următoarea procedură și amânați udarea.
оставете субстрата да изсъхне почти напълно преди следващата процедура и отложете поливането.

cel care vă produce anxietate, pe care îl amânați.
което ви тревожи, или което отлагате.

previne o viață întreagă, nu amânați vizita la un dermatolog.
предотвратява пълен живот, не отлагайте посещението при дерматолог.

Și dacă știți cum să eliberați în mod corespunzător această permisiune și să nu o amânați până în ultima clipă, formalitățile administrative nu vă vor risipi călătoria.
И ако знаете как правилно да издадете това разрешение и не го отлагате до последния момент, административните формалности няма да развалят пътуването ви.

așa că nu amânați și începeți terapia astăzi! Opinia clientilor.
така че не отлагайте и започнете терапията още днес! Мнение на клиентите.

Dacă amânați cererea de ajutor medical,
Ако отложите молбата за медицинска помощ,

slăbiciuni, amânați antrenamentul la un moment mai potrivit.
слабост, отложите тренировката за по-подходящо време.

Amânați vizita la medic,
Отлагайки посещението при лекаря,

Am fost amânați puțin de dezvoltarea Mac(menționată în ultimul buletin informativ),
Забавяхме се малко от развитието на Mac(споменато в последния бюлетин), което също полага

Nu amânați vizita urologului,
Не забавяйте посещението на уролога,

plăcut pentru dvs., atunci nu o amânați, ci o traduceți mai repede în realitate.
за вас е лесно и приятно, тогава не го забавяйте, а го превеждайте по-бързо в реалност.

manifestare a diferitelor patologii, deci este mai bine să nu amânați o vizită la medic.
проява на различни патологии, така че посещението на лекаря не трябва да се отлага.