AMBLIOPIE - превод на Български

• амблиопия

Примери за използване на Ambliopie на Румънски и техните преводи на Български

dezvoltarea de grade ambliopie variabile strabismic.
развитието на кривоглед амблиопия различна степен.

acuitate vizuală redusă rezultând din aceasta), ambliopie(celulele cortexului vizual nu se dezvoltă
последващото намаляване на зрителната острота), амблиопия(не развиват зрителната кора клетки,

hipermetropie, ambliopie, probleme cu ochii.
далекогледство, амблиопия, проблеми с очите.

Anopia și ambliopia, ca o consecință a tulburărilor spectrului neurologic.
Анопия и амблиопия, в резултат на нарушения на неврологичния спектър.

În această condiție, ambliopia se poate dezvolta, dar un grad mult mai mic.
При това състояние може да се развие амблиопия, но много по-ниска степен.

Ochi plini de somn și"leneș" la copii(ambliopia).
Страбизъм и"мързеливи" очи при деца(амблиопия).

De asemenea, atrofia nervilor optici poate fi confundată cu ambliopia, în care viziunea poate, de asemenea,
Също оптична атрофия може да бъде объркан с амблиопия, в които зрението може значително да намали

Mydriatics destinate pentru tratamentul ambliopiei și a altor boli au un efect de durată mai lung.
Mydriatics, предназначени за лечение на амблиопия и други заболявания, имат по-дълготраен ефект.

În absența tratamentului pentru strabism, dezvoltarea ambliopiei și scăderea vederii apare la aproximativ 50% dintre copii.
При липса на лечение за страбизъм се развива амблиопия и се наблюдава загуба на зрението при около 50% от децата.

Când ambliopia alternativă a strabismului,
Когато променлив страбизъм амблиопия обикновено не се развива

De asemenea, atrofia nervilor optici poate fi confundată cu ambliopia, în care viziunea poate, de asemenea, să scadă semnificativ
Също оптична атрофия може да бъде объркан с амблиопия, в която виждане може също да намали значително

este posibilă dezvoltarea ambliopiei sau a strabismului.
тогава е възможно развитие на амблиопия или страбизъм.

iar după 6-8 ani va rămâne ochi vedere slabă(ambliopia).
много месеци на обструкция, и след 6-8 години ще остане слабо зрение око(амблиопия).

Motivul dezvoltării sale este proiecția pe retină a imaginilor obscure(ambliopia refractivă).
Причината за неговото развитие е дългосрочна проекция върху ретината на неясни образи(рефракционна амблиопия).

la apariția strabismului și a ambliopiei.
на появата на страбизъм и амблиопия.

În absența tratamentului în timp util, această patologie poate duce la apariția strabismului sau a ambliopiei refractive(care nu poate fi corectată printr-o scădere a acuității vizuale).
При липса на своевременно лечение тази патология може да доведе до развитие на страбизъм или рефрактивна амблиопия(неконтролируема корекция на намаляването на зрителната острота).

astigmatismul la copii duce la o scădere secundară a acuității vizuale și la dezvoltarea ambliopiei.
астигматизмът при децата води до вторично намаляване на зрителната острота и развитието на амблиопия.

pentru a trata astfel de patologii ca spasmul de cazare, ambliopia sau bolile inflamatorii ale ochiului.
не само за диагностициране, но и за лечение на такива патологии като спазъм на настаняването, амблиопия или възпалителни очни заболявания.

Strabismul poate rezulta fie secundar ambliopiei sau paraliziei de mușchi extraocular infiltrat de un hemangiom orbital.
Страбизъм може да бъде резултат вторично от амблиопията или от парализа на екстраокуларните мускули, инфилтрирани от орбитален хемангиом.

De asemenea, ați putea dori să-l duceți la un medic de ochi care se specializează în viziunea copiilor și tratamentul ambliopiei.
Можете също така да искате да го отведете до очен лекар, който е специалист по детското виждане и лечение с амблиопия.