ANDERS FOGH RASMUSSEN - превод на Български

• андерс фог расмусен
• андерс фох расмусен

Примери за използване на Anders fogh rasmussen на Румънски и техните преводи на Български

Preşedintele sârb Boris Tadic s-a întâlnit în 26 noiembrie cu prim-ministrul danez Anders Fogh Rasmussen la Belgrad.
Сръбският президент Борис Тадич се срещна на 26 ноември с датския премиер Андерс Фог Расмусен в Белград.

Între timp, luni, secretarul general al NATO, Anders Fogh Rasmussen, s-a întâlnit cu înalţi oficiali turci la Ankara.
Междувременно в понеделник генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен се срещна с високопоставени турски представители в Анкара.

Secretarul general al NATO Anders Fogh Rasmussen incearca sa exercite presiuni asupra investigatiei privind prabusirea avionului Malaysia Airlines in Ucraina.
Представителството на Русия в НАТО обвини Андерс Фог Расмусен, че оказва натиск върху разследването на катастрофата на малайзийския самолет в Източна Украйна.

Secretarul general al NATO, Anders Fogh Rasmussen, a declarat în octombrie 2009
Генералният секретар на НАТО, Андерс Фог Расмусен, каза през октомври 2009 г.,

Secretarul General al NATO, Anders Fogh Rasmussen, a sosit joi(26 noiembrie)
Генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен пристигна в четвъртък(26 ноември)

a declarat Secretarul-General al NATO Anders Fogh Rasmussen.
заяви генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен.

veto asupra extinderii NATO", a anunțat, Anders Fogh Rasmussen, secretarul general al NATO.
по въпроса за разширяване на НАТО“, заяви генералният секретар на Алианса Андерс Фог Расмусен.

Secretarul General al NATO, Anders Fogh Rasmussen, a emis o declaraţie specială marţi,
Генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен публикува специално изявление във вторник,

declară Secretarul General al Alianţei, Anders Fogh Rasmussen.
заяви генералният секретар на Алианса Андерс Фог Расмусен.

cu omologul său danez Anders Fogh Rasmussen, aflat în vizită în Grecia.
със своя датски колега Андерс Фог Расмусен, който е на посещение в страната.

Ekmeleddin Ihsanoglu şi Anders Fogh Rasmussen, s-au numărat printre participanţii la forum.
Екмеледин Ихсаноглу и Андерс Фог Расмусен, бяха сред участниците във форума.

Secretarul-General al NATO Anders Fogh Rasmussen(dreapta) întâmpinat de Premierul grec Costas Karamanlis înaintea discuţiilor purtate joi(27 august) la Atena.[Getty Images].
Гръцкият премиер Костас Караманлис посреща генералния секретар на НАТО, датчанина Андерс Фог Расмусен(вдясно), преди разговорите им в Атина в четвъртък(27 август).[Гети Имиджис].

care"reprezintă doar o problemă de timp", a declarat ieri secretarul general al NATO Anders Fogh Rasmussen.
което е само въпрос на време", заяви генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен.

Secretarul General al NATO, Anders Fogh Rasmussen, a vizitat joi Pristina, pentru discuţii cu noul comandant al KFOR,
Генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен посети в четвъртък Прищина за разговори с новия командващ на КФОР Ерхард Древс

Secretarul General al NATO, Anders Fogh Rasmussen, s-a întâlnit cu preşedinţia tripartită a BiH la Saraievo, la sfârşitul lunii martie.[Getty Images].
Генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен се срещна в края на март в Сараево с тристранното председателство на БиХ.[Гети Имиджис].

KFOR va fi înjumătăţită de la aproximativ 10 000 la 5 000 de militari în următoarele luni, a declarat Secretarul General al NATO, Anders Fogh Rasmussen.
Броят на военнослужещите от КФОР ще бъде намален наполовина през следващите няколко месеца от около 10 000 на 5 000 войници- заяви генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен.

Primul Ministru danez Anders Fogh Rasmussen s-au numărat printre cei care şi-au exprimat sprijinul faţă de decizie.
френският президент Жак Ширак и датският премиер Андерс Фог Расмусен бяха сред тези, които подкрепиха решението.

În cursul vizitei de la Bruxelles, Inzko s-a întâlnit şi cu Secretarul General al NATO, Anders Fogh Rasmussen.(RTRS, Fena, OHR- 11/11/09).
В Брюксел Инцко се срещна с генералния секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен.(РТРС, Фена, СВП- 11/11/09).

BRUXELLES, Belgia-- Secretarul General al NATO, Anders Fogh Rasmussen, a salutat joi(3 martie)
БРЮКСЕЛ, Белгия-- Генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен приветства в четвъртък(3 март)

Secretarul general al NATO, Anders Fogh Rasmussen, a declarat saptamana trecuta ca evenimentele din Ucraina au avut„consecinte grave pentru securitatea si stabilitatea zonei euro-atlantice”.
Генералният секретар на НАТО Андерс Фог Расмусен заяви, че украинската криза има"сериозни последствия за сигурността и стабилността на евроатлантическата зона".