ANGHINARE - превод на Български

• артишок
• артишоци

Примери за използване на Anghinare на Румънски и техните преводи на Български

unele componente din frunzele de anghinare sunt capabile să scadă nivelul colesterolului rău(LDL)
някои компоненти в листата на артишок могат да понижат нивата на лошия холестерол(LDL)

Exemple de frunze de amarbă sunt frunzele de anghinare, frunze de nuc negru,
Примерите за горчиви листа са листа от артишок, листа от черни орехи,

Tocană de miel si anghinare, penne cu pesto si cartofi,
Агнешко и яхния от артишоци, макарони със сос и картофи,

În ceea ce privește diferitele beneficii oferite de anghinare, mai ales atunci când o consumăm în mod regulat,
По отношение на различните ползи, предлагани от артишок, особено когато я консумираме редовно, това е зеленчук с интересни качества

tratamentul cu extractul de anghinare ar putea să încetinească reproducerea celulelor leucemice,
лечението с екстракт от артишок би могло да забави възпроизводството на левкемичните клетки,

multe substanțe fitochimice prezente în anghinare ajută la blocarea secreției de substanțe cancerigene,
много фитохимикали, присъстващи в артишок, спомагат за блокирането на секрецията на канцерогени,

numită Five Star Foodies are burgeri din anghinare, de departe noul meu gen preferat de burger vegetal,!
се казва Five Star Foodies и има бургери от артишок, който е и любимият ми веге бургер за сега!

în Europa- sparanghel și anghinare.
в Европа- аспержи и артишок.

baza frunzelor de anghinare(restul nu este mâncat).
основата на листата на артишок(останалото не се яде).

prezenți în extractul de frunză de anghinare, sunt capabili să inducă uciderea celulelor canceroase
присъстващи в екстракта от листа от артишок, са способни да предизвикат убиване на ракови клетки

Topinambur Plant- Frunzele de anghinare contin un tip special de fibre,
Артишок Plant- Листата на артишока съдържат специален вид влакно,

În scop terapeutic se utilizează frunzele de anghinare, care au gust amar
С терапевтични цели се използват листата на артишока(folium Cynarae),

Întrucât regulamentele de stabilire a standardelor pentru anghinare, fasole, mazăre,
Като има предвид, че регламентите, които определят стандарти за артишок, фасул, грах,

Falafel, hummus, pui prăjit cu anghinare și lămâie sau Mutabbaq(un desert obținut din brânză de lapte îndulcită de oaie):
Фалафел, хумус, печено пиле с ерусалимски артишок и лимон или Мутабак(десерт, приготвен от подсладено овче мляко сирене):

De ce este folositor anghinarea din Ierusalim în diabet zaharat?
Защо ерусаловият артишок е полезен при захарен диабет?

Anghinarea de câmp este răspândită ca medicament
Полевият артишок е широко разпространен като лекарство

v-aţi aşezat pe anghinarea mea!".
седите на артишоците ми.".

Da, dă-mi chestia de pui tăiată Cu anghinarea.
Да, аз искам накълцано пиле с артишок.

Urasc anghinarea.
Мразя артишок.

Vinul îl beau dar anghinarea nu mai pot.
Вино ще пийна, но не мога повече артишок.