ARA - превод на Български

• ara
• ара
• оре
• страната

Примери за използване на Ara на Румънски и техните преводи на Български

Fără el, nu putem ara.
Без тях не можем да орем.

Cu atâta putem… putem ara 10 ore.
С тях можем… да орем 10 часа.

Numai? ara a înregistrat acestei nave mă poate aresta.
Само регистрираната държава на този кораб може да ме арестува.

În tratamentul eroziunii se prepară un bulion din rădăcina ara.
При обработката на ерозията се приготвя бульон от корена на ара.

Ara- G este excretată de către rinichi într- un procent mai mare(20 până la 30% din doza de nelarabină administrată).
Ara- G се екскретира през бъбреците в по- голяма степен(20 до 30% от приложената доза неларабин).

Voi pune Ara înapoi în cazul în care am găsit-o, și nu vei auzi de ea din nou.
ще оставя Ара там, където я намерих, и никога повече няма да я видиш.

Acumularea de ara- GTP la nivelul blaştilor leucemici permite încorporarea preferenţială a ara- GTP în acidul dezoxiribonucleic(ADN), determinând inhibarea sintezei ADN.
Кумулирането на ara- GTP в левкемичните бласти дава предимство при включването на ara- GTP в дезоксирибонуклеиновата киселина(ДНК), водещо до инхибиране на ДНК синтеза.

Ara, atunci când au lăsat să plece,
Ара, когато те пуснат, продължавай да държиш телефона.

veți avea un timp foarte mult timp pentru a ara.
ще имате много дълго време, за да оре.

Valorile medii plasmatice ale Cmax şi ASCinf de ara- G au fost de 115 µM(16%),
Средната плазмена Cmax и стойността на AUCinf на ara- G са били съответно 115 µM(16%)

Câțiva protestatari din regiunea Wadi Ara din nordul Israelului s-au confruntat cu poliția
В събота някои протестиращи от района Уади Ара в Северен Израел влязоха в сблъсъци с полицията

Templul Ara Pacis, la Roma,
Ara Pacis(Олтарът на мира)

Nu a fost observată acumularea nelarabinei sau ara- G la nivel plasmatic după administrarea de nelarabină fie zilnic, fie în zilele 1, 3 şi 5.
Не е наблюдавано кумулиране на неларабин или ara- G в плазмата след приложение на неларабин ежедневно или по схема 1, 3, 5 ден.

Expoziţia de fotografii ale mozaicurilor din perioada bizantină a fotografului turc Ara Guler a fost inaugurată pe 1 august.
Изложбата от снимки и мозайки от византийската епоха на турския фотограф Ара Гюлер се откри на 1 август.

Mărcile pe care vi le oferim sunt mărci cunoscute nemțește incaltaminte ca Salamander, Ara shoes, Rieker, Tamaris, S.
Обувките, предназначени за дамите са модели от последните колекции на водещи марки като: Salamander, Ara shoes, Rieker, Tamaris, S.

Nelarabina şi ara- G sunt rapid eliminate din plasmă,
Неларабин и ara- G се елиминират бързо от плазмата с полуживот приблизително 30 минути

flori de ashberry cu adaos de rădăcină zdrobită de ara ar trebui să bea 0,5 ceasca de 2 ori pe zi;
цветя на пепел с добавка на натрошен корен на ара трябва да пие 0, 5 чаша 2 пъти на ден;

Farmacocinetica nelarabinei şi ara- G nu a fost studiată în mod specific la pacienţii cu insuficienţă renală sau la cei hemodializaţi.
Фармакокинетиката на неларабин и ara- G не са специално проучвани при пациенти с бъбречно увреждане или при пациенти на хемодиализа.

de o anume Ana de Ara. Am un mandat de arestare.
известен Ana de Ara, Предупредих ви за ареста.

Citarabina este transformată în citarabină- 5'- trifosfat(ara- CTP), care reprezintă metabolitul său activ.
Вътреклетъчно цитарабинът се превръща в цитарабин- 5'- трифосфат(ara- CTP), който е активния му метаболит.