ARCE - превод на Български

• дъги
• арки
• дъгите
• дъгата

Примери за използване на Arce на Румънски и техните преводи на Български

are nevoie de un adăpost extins sub arce.
се нуждае от обширен подслон под дъгите.

HL pentru arce are o rezistență ridicată la umiditate,
HL за арки има висока устойчивост на влага,

Astfel, bara de oțel este proiectată să proceseze barele în diferite arce și forme.
Така че стоманената лента bender е проектирана да обработва пръти в различни дъги и форми.

cu o cruce subțire pe podul nasului, arce largi curbate și lentile alungite cu formă de picătură.
тънка пресечка върху носа на носа, извити широки арки и удължени лещи с капкообразна форма.

reprezintă o clădire dreptunghiulară cu patru arce deschise pe vârf.
представлява четириъгълна постройка с четири отворени арки на върха.

Fantana are o lungime de 275 de metri si o forma care contine 5 cercuri de dimensiuni diferite si doua arce centrale.
Фонтанът е с дължина 275м и има 5 кръга с различна големина и две централни арки.

au devenit o formă excelentă de decorare pentru arce și coloane de intrare.
се превърнаха в отлична форма на декорация за входните арки и колони.

uitându-vă aici, că aceste arce nu sunt centrate pe galaxii individuale;
че светлинните арки не са съсредоточени върху единични галактики.

Dupa victoria de la Austerlitz din 1805 le-a promis soldatilor sai gloriosi ca"se vor intoarce acasa sub arce de triumf".
След голямата победа в битката при Аустерлиц през 1805 година, Наполеон се обръща към своите войници с думите:"Вие ще се приберете вкъщи под триумфални арки!".

altar despărțite de arce.
разделени с арки.

Un astfel de om a ajuns la cunoasterea treptei Aceluia care este„la distanta a douã arce”, Acela care se afla dincolo de Sadratu'l-Muntahá.
Такъв човек е постигнал познание за състоянието на Този, Който е“на разстояние два поклона” и Който стои отвъд Садратул Мунтаха.

Suport pentru plantele de alpinism Deasupra alei de gradina se poate construi un suport excelent sub forma unei arce impletit cu struguri.
Над градинската алея може да се изгради отлична подкрепа под формата на арка, плетена с грозде.

ca la şaizeci, care purtau arce, săgeţi şi săbii.
въоръжени с лъкове, стрели и мечове.

unde îmi plăcea să ascult poveștile biblice despre balene, arce, stâlpi de sare,
където с удоволствие слушах библейските разкази за китове, кивоти, солни стълбове,

Elmer Figueroa Arce, mai cunoscut sub numele de Chayanne,
Elmer Figueroa Arce, по-известен като Chayanne, получи повече от

plasați linii, arce, dreptunghiuri și caractere arbitrare cu orice fonturi,
поставяте линии, дъги, правоъгълници и произволни символи с всякакви шрифтове,

Aceasta permite codul să elaboreze rapid imagini complet cu linii, arce, text, mai multe culori,
Тя позволява на кода си бързо да изготвят снимки пълни с линии, дъги, текст, множество цветове,

Materialul este din material plastic, astfel încât să poată fi folosit pentru a crea o varietate de forme complexe de acoperiș- arce, cupole, etc.
Материалът е пластмаса, така че тя може да се използва за създаване на различни сложна форма на покрива- арки, куполи и др съществото на прозрачни PVC плочи са много, като.

rezemata pe patru arce mari, care continuau spre vest sub forma unor pilastri de colt,
поставен върху четири големи дъги, които продължавали към запад под формата на ъглови стълбове,

rezemată pe patru arce mari, care continuau spre vest sub forma unor pilastri de colț,
поставен върху четири големи дъги, които продължавали към запад под формата на ъглови стълбове,