ARMĂSARI - превод на Български

• жребци
• коне

Примери за използване на Armăsari на Румънски и техните преводи на Български

Aduceau şi orz şi paie pentru armăsari şi fugari, în locul unde se afla împăratul,
Още ечемик и слама за конете и бързоногите коне донасяха на мястото,

Tot ce spun, dacă aş fi fost o curvă urâtă şi doi armăsari ca aştia ar fi vrut să mă reguleze, aş fi total de acord.
Само казвам, че ако аз бях грозна кучка и двама надървени жребеца искаха да ми го начукат, щях да се съглася.

Dacă te vei ocupa de armăsari… nu te-aş sfătui să foIoseşti un pursânge.
Но дори да се грижиш за расовите коне, не мисля, че трябва да яздиш чистокръвния жребец.

mînat de o simpatie iraţională pentru iapă, îi va făgădui voluptăţi eterne cu armăsari nenumăraţi, în timp ce vaca,
той още в следващата глава й обещава вечна наслада с множество жребци, а кравата, съгрешила поради възгордяване,

urmând ca în anii 30 și începutul anilor 40 să fie aduși noi armăsari pur sânge din Polonia.
донесени от други конни бази в страната, но през 30-те и в началото на 40-те години тук са доведени чистокръвни жребци от Полша.

Acest armăsar spunky de a fura inima adevarata lui dragoste a lui!
Този енергичен жребец е, за да открадне сърцето си истинска любов!

Te cunosc. Armăsarule ce eşti!
Ах ти, жребец такъв!

Toti armăsarii si toate târfele vor fi aici.
Всички жребци и уличници пристигат.

Armăsarii arabi au aripi de argint.
Арабските коне имат сребърни криле.

Appaloosa va mai galopa când armăsarul tău american o să se prăbuşească frânt!
Моята апалуза още ще галопира, когато твоят жребец рухне от умора!

Selecție sporită a armăsarilor de rasă pură desfășurată în secolul XX.
Засилената селекция на чистопородни жребци се разгърна през 20-ти век.

Armăsarii ăştia au înnebunit!
Тези коне са луди!

Ăsta e armăsarul sălbatic pe care îl voi îmblânzi astăzi?
Това ли е дивият жребец, който ще обуздавам днес?

Nu sunt armăsarii tăi faimosi prin tot estul?
Конете ви са прочути на изток?

cei mai buni vânători au nevoie de armăsarii lor de încredere!
добрите ловци имат нужда от доверени жребци!

Armăsarul Italian, un campion,
Италианският Жребец, доказан шампион,

În regulă, armăsarilor.
И така, жребци.

Armăsarul alb al şerifului, a fost înlocuit cu un scuter gigant.
В Дивия Запад на 21-ви век белият жребец на шерифа е заменен от огромен скутер.

A doua alegere a mea Thunder Stallions(armăsarii tunetului).
Вторият ми избор е… Гръмотевични жребци.

Armăsarul roşu a fost mereu un semn de bun-venit la Riverrun.
Червеният жребец е символ, който винаги е посрещан радушно в Речен пад.