ARTIFACTELE - превод на Български

• артефакти
• артефактите

Примери за използване на Artifactele на Румънски и техните преводи на Български

Niciunul din artifactele cumpărate de la Sutton n-a ajuns la muzeu.
Нито един от артефактите, които сте купили от Сътън, не е влязъл в музея Ви.

Fiecare din cele două furtuni au început exact la momentul în care am scos artifactele străbune.
Всяка от двете бури се надигна точно в момента, когато изкопавахме древни артефакти.

Spui că e"sursa" unuia dintre artifactele lui Rambaldi, care ne pot ajuta să găsim"Pasagerul".
Твърдиш, че това е батерия за един от артефактите на Рамбалди които може да локализира Пътникът.

Era printre artifactele găsite în peştera Glastonbury,
Беше сред артефактите от Гластънбъри, точно както каза тя.

Unul din artifactele noastre, revenind dintr-o data la viata, a fost surprinzator, dar… asta paleste in comparatie cu scopul lui.
Изненада бе съживяването на един от артефактите ни, но това бледнее в сравнение с неговото предназначение.

regula numărul unu e să nu ne jucăm niciodată cu artifactele, aşa că, de ce nu le punem înapoi?
правило номер едно е"Никога не си играй с артефактите", така че, защо просто не върнем тези по местата им?

Funcţia primară a Depozitului e să protejeze artifactele, dar funcţia barierei s-a schimbat.
Основната функция на Хранилището е да защитава артефактите, но сега със стената се променя.

Şi apoi ai vândut artifactele ca să finanţezi activităţile teroriste ale lui Al-Jamal.
После си продал антиките, за да дадеш пари на Ал Джамал и да подпомогнеш терористи.

Au… N-au avut mult timp să închidă Depozitul 2 şi să transfere artifactele, aşa că agenţii de atunci l-au îngropat.
Те са- те са имали много малко време да го изключите Склад 2 и трансфер на артефакти, така че представителите на времето погребан той.

apoi încearcă să vândă artifactele ce sunt frontal
се опитва да продава артефакти които са значителни

Şi totuşi a cumpărat artifacte de la Sutton care erau mult mai vechi.
И все пак рутинно е купил артефакти от Сатън, които са по-стари.

Dacă acea casă e un arsenal de artifacte, poate fi un butoi de pulbere.
Ако има арсенал от артефакти, може да е като буре с барут.

E vreun artifact pe care l-a luat intrusul şi e uşor de localizat?
Някой от тези артефакти лесен ли е за намиране?

Ăsta e unul dintre acele artifacte pe care chiar aş vrea să le păstrez.
Това е един от онези артефакти, които много искам да задържа.

Nu, nu poţi distruge aşa multe artifacte deodată.
Не, не можеш да ги унищожиш, това са много артефакти.

secta lui a descoperit nişte artifacte.
неговата секта е намерила и други артефакти.

Pune-i pe cei de la Antichităţi să verifice artifacte lipsă sau falsuri.
Нека отдел"Антики" да проверят за липсващи артефакти или фалшификации.

Un inamic cu un arsenal de artifacte nu-i doar periculos.
Враг, с арсенал от оръжия артефакти е не само опасен.

Claude, aş vrea cel mai mult să vânez artifacte cu tine.
Клауд, не бих търсил артефакти с никого друг, освен с теб.

Jones, mută fiecare artifact recuperat în biroul nostru.
Джоунс, донеси всеки възстановен артефак в офиса ни.