ASPIRINEI - превод на Български

• аспирин
• аспирина

Примери за използване на Aspirinei на Румънски и техните преводи на Български

Iată 9 utilizari ale aspirinei.
Ето 9 начина за използване на аспиринa.

Intrebati medicul despre riscurile si beneficiile administrarii aspirinei in mod regulat.
Винаги разговаряйте с лекар за рисковете и ползите от редовното приемане на аспирин.

Când nu este recomandată folosirea aspirinei sau acidului acetilsalicilic?
Кога не се препоръчва употребата на аспирин или ацетилсалицилова киселина?

antipiretice corespund proprietăților aspirinei.
антипиретични свойства съответстват на свойствата на аспирина.

O suta sapte de ani de la lansarea aspirinei Bayer.
Години от патента за аспирина на"Байер".

Beneficiile neștiute ale aspirinei.
Неизвестните ползи от аспирина.

Conținutul ridicat de acid acetilsalicilic al aspirinei poate agrava simptomele.
Високото съдържание на ацетилсалицилова киселина в аспирина може действително да влоши симптомите.

Parul dvs. va beneficia de asemenea de utilizarea aspirinei.
Косата ви също ще се възползва от използването на аспирина.

Nu ignora niciodată pericolul aspirinei la copiii sub 18 ani.
Никога не пренебрегвайте опасността от аспирин при деца под 18-годишна възраст.

este prescris numirea Aspirinei sau Diclofenacului.
се предписва назначаването на аспирин или диклофенак.

Este considerat anul nasterii Aspirinei.
Година е ключова за развитието на аспирина.

lipsa de eficacitate a aspirinei poate fi înlocuit cu paracetamol
липса на ефикасност на аспирин може да бъде заменен с парацетамол

Există, de fapt, un avertisment pe eticheta aspirinei, dar este atât de mic
Всъщност има предупреждение за етикета на аспирин, но той е толкова малък,

trebuie să vă dați seama de compatibilitatea aspirinei și a sarcinii.
трябва да разберете съвместимостта на аспирина и бременността.

Asemenea situației aspirinei și a sarcinii, aspirina trece prin sânge și în laptele matern.
Подобно на положението на аспирин и бременност, аспиринът преминава през кръвта и кърмата.

De exemplu, salicina, un analog natural al aspirinei, ajută la inflamație, afecțiuni ale articulațiilor.
Например, салицинът, естествен аналог на аспирина, помага при възпаление, ставни заболявания.

MG Efectul aspirinei și al vitaminelor C și E asupra celulelor artritei reumatoide sinoviale
MG Ефект на аспирин и витамини С и Е върху синовиалните ревматоидни артрити

Atunci când o boală a varicelei contraindicate aspirinei, deoarece crește susceptibilitatea la apariția sindromului Reye.
Когато заболяването на варицела противопоказа аспирин, защото увеличава чувствителността към появата на синдрома на Рей.

Luarea aspirinei în timpul menstruației trebuie făcută cu mare grijă, deoarece poate provoca sângerări
Вземете аспирин по време на менструация трябва да бъде с голяма предпазливост,

Aici este cea mai populară metodă de utilizare a aspirinei, care provoacă lunar în absența lor de una sau două zile.
Даваме най-популярния метод за използване на аспирин, който причинява менструация при липса на един или два дни.