Примери за използване на Astea на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru Ziua îndrăgostiţilor… Astea sunt pentru iubite.
А за"Свети Валентин"… тези са за гаджетата.Fă oricare din astea, şi te-ai putea trezi luat la ochi.
Направете някое от тези неща и могат да ви засечат.Lucy a luat astea pentru tine.
Луси взе тези за теб.C să verific toate astea.
Че ще проверя всички тези неща.Şi nimeni nu înţelege toate astea.
Никой не разбира всички тези неща!Dacă pui astea aici.
А сега сложи тези неща там.Îmi amintesc toate astea.
Помня всички тези неща.am văzut toate astea.
съм виждал всички тези неща.Pentru că am crezut că îmi doresc toate astea.
Мислех че искам всички тези неща.Nu pot sa cred ca tatal tau a pastrat toate astea.
Не мога да повярвам, че баща ти, все още пази всички тези неща.Poate vă întrebați de ce am făcut toate astea.
Сега може би ще попитате, защо съм направила всички тези неща?Ştiu că a făcut toate astea.
Знам, че прави всички тези неща.Te rog, încerc să-mi dau seama cum face mama ta toate astea singură.
Опитвам се да разгадая как майка ти прави всички тези неща сама.Cum au încăput toate astea aici înainte?
Не знам как са си събирали тук тези неща преди?Carrie mi-a luat toate astea.
Кери ми купи всичките тези неща.M-am gândit că poate nu ea a făcut toate astea.
Започвам да си мисля може би наистина не е направила всички тези неща.Şi de asta munceşti atâtea ore Şi faci toate astea.
И затова толкова работиш вършиш всички тези неща.Ce sunt astea conturi bancare, numere de tranzit?
Е, какви са тези банкови сметки, транзитни номера?Toate tehnologiile astea noi!
Тях и новите им технологии:!Eşti sigură că astea sunt din acelaşi dosar?
Сигурна ли си, че тези са от същото досие?
