ASTRONAUȚILOR - превод на Български

• астронавтите
• астронавти
• космонавтите

Примери за използване на Astronauților на Румънски и техните преводи на Български

Imaginile din satelit și fotografiile astronauților NASA dezvăluie locul unde se pot vedea literele alfabetului englez în formele de relief ale Pământului. Lansați în Earth.
Сателитни изображения и астроснимки от НАСА разкриват къде може да бъде намерена английска азбука сред земните форми на планетата. Стартирайте в Earth.

NASA, de exemplu, oferă porc dulce-acrișor stabilizat termic în meniul astronauților din naveta spațială.
НАСа например сервира термално стабилизирано сладко-кисело свинско на совалката си в менюто за астронавти.

După cum știți, din spațiu, planeta apare în fața ochilor astronauților albastru sau albastru.
Както знаете, от космоса планетата се появява пред очите на астронавтите синьо или синьо.

a provocat probleme neprevăzute astronauților care au mers pe suprafața lunară.
е причинил непредвидени проблеми за астронавтите, които са преминали през лунната повърхност.

așa cum le-ai spus astronauților de pe Stația Spațială în 2014”.
като Супермен в микрогравитация, както каза на астронавтите в Международната космическа станция през 2014 г.”.

Acesta este de fapt un coif cu o cameră care fotografiază ochii astronauților și înregistrează unde aceștia privesc.
Това е каска с камера, която снима очите на астронавтите и записва накъде гледат.

așa cum le-ai spus astronauților de pe Stația Spațială Internațională în 2014”.
като супермен в микрогравитация, както каза на астронавтите от Международната космическа станция през 2014 г.“.

celula de salvare care permite astronauților să se întoarcă pe pământ în situații periculoase.
спасителна клетка което позволява на астронавтите да се върнат на земята в опасни ситуации.

și oferă astronauților cazuri de"febra fânului lunar"
оборудване и да дава на астронавтите случаи на"лунен сенна хрема",

ar putea furniza astronauților electricitate în timpul nopților lunare
би могъл да снабдява астронавтите с електричество през седмиците на дълги лунни нощи

Și în ciuda evidentei influențe din partea astronauților antici, a aspectului SF
И въпреки неговото очевидно влияние от древните астронавти и неговата пространствена възрастовост

NASA și Agenția Spațială Europeană vor să îl includă în dieta astronauților de pe navele spațiale
Европейската космическа агенция изследват ползите от включването на спирулина в диетите на астронавтите на космически кораби

Pentru a dovedi că NASA nu a scris comentariile astronauților, primele cuvinte ale lui Conrad,
За да докаже, че НАСА не коментира космически коментари, първите думи на Конрад,

în plus față de contribuția îmbunătățirii vieții astronauților de pe ISS.
в допълнение към приноса за подобряване на качеството на живот на астронавтите на ISS.

ei ne reamintesc că există deja cercetări privind realizarea unor magnetosfere în miniatură pentru protejarea astronauților și navelor spațiale de radiațiile cosmice
те посочват съществуващите миниатюрни магнитосферни проучвания, провеждани, за да предпазват астронавтите и космическите кораби от космическата радиация,

Pământul este rotund(inclusiv fotografiile din spațiu ale astronauților și faptul că există itinerarii de călătorie în jurul lumii)
Земята е кръгла(включително фотографиите на космонавтите от космоса и факта, че маршрутите за пътуване по целия свят работят),

Cum este dieta astronauților americani.
Следваща Статия Как е диетата на американските астронавти.

Ilustrare sugestivă a astronauților misiunii Marte 1 și a coloniei lor pe Planeta Roșie.
Изображението на художника на астронавти на Марс 1 и тяхната колония на Червената планета.

Folosind comenzile astronauților, dispozitivul trebuia să ghideze,
Изплозвайки информация от астронавти, това устройство щяло да отговаря за насочването,

NASA a anunțat oficial că va permite și oamenilor obișnuiți- nu doar astronauților-„săurce” la bordul Stației Spațiale Internaționale(SSI).
Наскоро НАСА обяви, че обикновени граждани, които не са астронавти, официално ще имат достъп на борда на Международната космическа станция(МКС).