AVENTURIERI - превод на Български

• авантюристи
• приключенци
• приключения
• приключенският
• авантюристите

Примери за използване на Aventurieri на Румънски и техните преводи на Български

Hei, băieţii aventurieri.
Йо, флиртуващите момчета!

O putem denumi cu îndrăzneală o băutură pentru aventurieri, experimentatori, iubitorii gusturilor noi
Смело можем да го наречем питие за авантюристи, експериментатори, любители на новите вкусове

Cei mai mari aventurieri pot trece printr-o ușă numită„poarta cătreiad” și să descopere partea întunecată a parcului.
Най-големите приключенци могат да преминат през вратата, наречена“порта към Ада” и да открият тъмната страна на парка.

Trebuie să formați o echipă de bătăuși și aventurieri nesăbuite, să aterizeze pe insule misterioase
Трябва да създадете екип от бандити и безразсъдни авантюристи, да кацнете на мистериозни острови

dizidenti, aventurieri, proscrisi si rebeli,
дисиденти, авантюристи, аутсайдери и бунтари,

Ambele semne se bucură de aventurieri și ambii nu-i plac dramă,
И двата знака се радват на приключения и и двамата не харесват драмата,

Îmi pare rău că nu sunt îndeajuns de simpatic pentru a face parte din gaşca voastră de veseli aventurieri.
Съжалявам, че не съм достатъчно печен за да бъда част от вашата весела малка банда приключенци.

dizidenți, aventurieri, proscriși și rebeli,
дисиденти, авантюристи, аутсайдери и бунтари,

utopişti… aventurieri.
утописти, приключенци.

Dacă exploratori a vrut să exploreze, Aventurieri vrut să cucerească teren care a fost de neînvins. Au apelat la unul dintre aceste.
Ако откривателите искат да открият, авантюристите искаха да завладеят терен, който не е непобеден те правеха един от тези.

The Boy Castaways." Jurnalul teribililor aventurieri de fraţii Davies… scrisă de Peter Davies.
Изгубените момчета- ужасяващите приключения на братята Дейвис, разказани от Питър Луелин Дейвис".

nu suntem doar o destinație pentru aventurieri și iubitori de natură sinceri,
ние сме дестинация не само за авантюристи и искрени любители на природата,

să îi sprijine pe micii aventurieri în perioada în care descoperă lumea.
да подкрепя малките приключенци във времето, в което откриват света.

Unul dintre acești aventurieri a fost Hubert Auriol,
Един от авантюристите е Хуберт Ауриол,

dizidenţi, aventurieri, proscrişi şi rebeli care pun întrebări,
дисиденти, авантюристи, аутсайдери и бунтовници, които задават въпроси,

Și avem ceva să-l surprindă pe Nervozitate și aventurieri mici și a materialelor de care avem nevoie pentru acest lucru.
И ние имаме нещо да изненада малките fidgets и авантюристи и на материалите, от които се нуждаем, за това.

să înceapă să se implice într-un război purtat organizație, aventurieri curioase, părțile interesate influente.
включат във война води организация, любопитни авантюристи, влиятелни заинтересовани страни.

atrage foarte mulţi aventurieri curajoşi din întreaga lume.
то все още привлича много смели авантюристи от цял свят.

Capcane și comori- puzzle captivant despre cele două aventurieri, jefuitori de morminte, arheologi, aventurieri și, pur și simplu într-o singură sticlă.
Капани и съкровища- пристрастяване пъзел за двамата авантюристи, грабители на гробници, археолозите, авантюристи и просто всичко това в една бутилка.

iar astfel de divertisment va fi o bucurie pentru voi și pentru tinerii dumneavoastră aventurieri. a placut.
за предпазните мерки и тогава това забавление ще бъде радост за вас и вашите млади авантюристи. хареса.