AYURVEDICĂ - превод на Български

• аюрведа
• аюрведичната
• аюрведическата
• ayurvedic
• аюрведичен

Примери за използване на Ayurvedică на Румънски и техните преводи на Български

Planta este considerată una dintre cele mai importante plante din sistemul medicină ayurvedică, o practică de sănătate care a început în India cu peste 3000 de ani în urmă.
Билката се счита за една от най-важните билки в системата на аюрведа медицина, практика, започнала в Индия преди 3000 години.

Utilizarea ashwagandha ca remediu pe bază de plante poate fi urmărită înapoi la medicina ayurvedică, unul dintre cele mai vechi sisteme medicale tradiționale din lume.
Използването на ashwagandha като билково лекарство може да бъде проследено до аюрведичната медицина, една от най-старите традиционни медицински системи в света.

Timp de secole a fost folosit în medicina ayurvedică ca un remediu pentru astm.
В продължение на векове тя е била използвана в аюрведическата медицина като средство за лечение на астма.

Curentele de medicină din Orient ca de pildă medicina chinezească tradiţională sau medicina ayurvedică privesc corpul
Далекоизточни области на медицината като традиционната китайска медицина или аюрведа медицина, смятат тялото и духа като едно цяло

este o planta care este utilizată ca plantă medicinală în medicina ayurvedică.
зимна череша е растение, което се използва като лечебна билка в аюрведичната медицина.

Tamarind este folosit pe scară largă în Medicina Ayurvedică şi are multe proprietăţi pozitive pentru sănătate.
Тамаринда е широко използван в аюрведическата медицина и има много положителни за здравето свойства.

Asteracantha este o plantă folosită în medicina ayurvedică, crede că pentru a creşte nivelurile de fructoză în veziculele seminale.
Сложасаманта е растение, използвано в Аюрведа медицина смята за увеличаване на нивата на фруктоза в семенните везикули.

a fost un principiu al medicinei tradiționale chineze(TCM) și medicina ayurvedică de mii de ani.
той е бил принцип на традиционната китайска медицина(TCM) и аюрведичната медицина от хиляди години.

În plus, în medicina ayurvedică, Aloe este folosit pentru a vindeca în mod eficient problemele cronice de piele,
Освен това, в аюрведа медицина, Алое се използва за ефективно лечение на хронични кожни проблеми,

este o plantă adaptogenică populară în medicina ayurvedică.
е адаптогенна билка, която е популярна в аюрведичната медицина.

Gratis Ayur de îngrijire este un ghid de medic pentru medicina ayurvedică pentru a vindeca boli comune.
Безплатни Ayur Care е водач на лекар за аюрведа медицината за лечение на общи заболявания.

conținând o varietate de ingrediente pe bază de plante folosite în medicina ayurvedică.
на индийски фармацевтични компании, съдържащи много растителни компоненти, използвани в аюрведа медицина.

este de asemenea folosită în medicina tradițională africană și ayurvedică.
растения в Тайланд и се използва и в традиционната африканска и аюрведа медицина.

Turmeric a fost folosit de mii de ani ca condiment indian în feluri de mâncare curry și în medicina tradițională ayurvedică.
Куркума е бил използван в продължение на хиляди години като индийски подправки в къри ястия и в аюрведа традиционна медицина.

Ghee este una dintre cele mai importante grăsimi comestibile din bucătăria ayurvedică și este folosită în principal pentru prăjitură datorită rezistenței sale ridicate la căldură.
Ghee е една от най-важните хранителни мазнини в аюрведическата готвене и се използва предимно за пържене поради високата си топлоустойчивост.

Ashwagandha este o plantă ayurvedică care a fost folosită de secole în India pentru proprietățile sale medicinale.
Ашваганда е аюрведична билка, която се използва от векове в Индия заради лечебните си свойства.

Înțelepciunea ayurvedică tradițională și cunoașterea secretelor vieții au fost transmise din generație în generație de către profesori inițiati.
Традиционната аюрведична мъдрост и познанието на тайните на живота са се предавали от поколение на поколение от посветени учители.

Astăzi, acesta rămâne un remediu alternativ popular pentru cei care urmează medicina ayurvedică și naturopatică.
Днес тя остава популярно алтернативно лекарство за тези, които следват аюрведична и натуропатична медицина.

în special în tradiția ayurvedică.
особено в традицията на аюрведа.

Amalachi Powder Amalachi(Phyllanthus Emblica) este una dintre cele mai importante plante in medicina ayurvedică, numele ei inseamna"sustinatorul"
Био аюрведа амалаки(Phyllanthus emblica) е една от най-важните билки в Аюрведа медицината, името й означава„крепител“