BAHRAIN - превод на Български

• бахрейн
• bahrain

Примери за използване на Bahrain на Румънски и техните преводи на Български

Tessa, calmează-te, eşti sigură că e în Bahrain?
Теса, по-бавно. Сигурна ли си, че е в Барейн?

Numele meu este am03 si eu sunt un 32 ani ani Orientul Mijlociu Masculin de la Bahrain, Al Hadd, egpt.
Моето име е am03 и аз съм 32 годишен Близкия изток Мъж от Bahrain, Al Hadd, egpt.

Numele meu este am03 si eu sunt un 32 ani ani Masculin de la Bahrain Al Hadd egpt.
Моето име е am03 и аз съм 32 годишен Мъж от Bahrain Al Hadd egpt.

Aeroportul Bahrain International(situat la 6 km de capitala Bahrain- Manama)
Международното летище на Бахрейн(намира се на 6 км от столицата на Бахрейн- Манама)

În timp ce aceste proteste vor trece, relaţia dintre Ankara şi Bahrain va rămâne", a menţionat parlamentarul Kaynak.
Протестите ще отшумят, а отношенията на Анкара с Бахрейн ще останат", отбелязва депутатът Кайнак.

Aceasta adauga ca deja toti cetatenii UE calatoresc fara vize in Australia, Bahrain si Japonia.
Тя допълва, че вече всички граждани на ЕС пътуват без визи до Австралия, Бруней и Япония.

prețioasă colorată Bahrain etc.
скъпоценен камък от Бахрейн и др.

În martie 2008, autorităţile din Saraievo l-au extrădat pe Ali Ahmed Ali Hamad în ţara sa natală, Bahrain, după ce acesta şi-a ispăşit condamnarea de 12 ani pentru terorism.
Миналия март Сараево екстрадира в родната му страна Али Ахмед Али Хамад от Бахрейн, след като той излежа 12-годишна присъда за тероризъм.

Yemen și Bahrain, dar când vom pregăti o rezoluție pentru Arabia Saudită,
Йемен и Бахрейн, но кога ще изготвим резолюции и за Саудитска Арабия, за Алжир,

Cred că UE trebuie să își reevalueze relațiile bilaterale cu Siria, Bahrain și Yemen în lumina represiunii violente a manifestanților,
Считам, че ЕС трябва да направи преоценка на двустранните си отношения със Сирия, Бахрейн и Йемен в светлината на извършените там брутални репресии срещу демонстрантите,

In anul 1974 a vizitat Kuweit, Bahrain și Qatar pentru a consolida poziția arabă,
През 1974 г. той посещава Кувейт и Бахрейн и Катар за укрепване на арабските позиция

Arabia Saudită, Bahrain, Quatar,
Саудитска Арабия, Бахрейн, Катар,

opiniile Turciei cu privire la Bahrain sunt modelate de ambiţiile de comerţ în Golf şi de conştientizarea rolului jucat de Bahrain în Orientul Mijlociu.
мнението на Турция за Бахрейн се формира от търговските амбиции в Залива и от ролята на Бахрейн в Близкия изток.

adică Arabia Saudită, Bahrain, Emiratele Arabe Unite,
Саудитска Арабия, Бахрейн, Обединените арабски емирства,

drepturile omului din Bahrain și condamn reacția violentă a guvernului.
права на човека в Бахрейн и осъждам бруталния отговор на правителството на тази страна.

predominant de demonstranţi Shia apel pentru eliberarea detinutilor si a retragerii din Bahrain a Consiliului de cooperare din Golf Peninsula scutul forţă.
предимно от демонстранти шиити призовава за освобождаването на задържаните лица и оттеглянето от Бахрейн на Съвета за сътрудничество в Персийския залив На полуостров щит сили.

Având în vedere rezoluțiile sale anterioare referitoare la Bahrain, mai ales rezoluția sa din 6 februarie 2014 referitoare la Bahrain, în special cazurile Nabeel Rajab,
Като взе предвид предишните си резолюции относно Бахрейн, по-конкретно резолюцията си от 6 февруари 2014 г. относно Бахрейн, и по-специално случая на Набил Раджаб, Абдулхади ал-Хаваджа

a libertăților fundamentale în Bahrain.
основните свободи в Бахрейн.

Universitatea privată Prima în Regatul Bahrain pentru a atinge HEC de acreditare O Royal University for Women(RUW) este primul construit-scop, universitate privată, internațională în Regatul Bahrain dedicat exclusiv pentru educarea femeilor.
Първият частен университет в Кралство Бахрейн, за да се постигне HEC акредитация The Royal университет за жени(RUW) е първият частен, построен за целта, международен университет в Кралство Бахрейн, посветен изцяло на образоването на жените.

Aceste fete mi-au inspirat povestea despre destinațiile din Bahrain și Cuba, mi-a dat interesul pentru nunțile de destinație
Тези момичета са ме вдъхновили с историите си за дестинации, които не са били обитавани от Бахрейн, като Бахрейн и Куба, дадоха ми интерес към сватбените мероприятия