BAKU - превод на Български

• баку
• baku
• бризбейн

Примери за използване на Baku на Румънски и техните преводи на Български

La 13 ani, s-a mutat cu mama și fratele său în Baku, unde a participat la audițiile versiuni azere a showului Pop Idol în 2007.
На 13-годишна възраст се премества с майка си и брат си в Баку, Азербейджан, за да участва в местната версия на Music Idol, която печели през 2007 г. През 2010 г.

Pentru Baku, spune el, sprijinul verbal al Turciei în disputa Nagorno-Karabah nu a dus la nici o schimbare perceptibilă la faţa locului,
За Баку, казва той, устната подкрепа в спора за Нагорни Карабах не е довела до никаква видима промяна на място, да не говорим за несигурността,

Astana din Kazahstan, Baku dinn Azerbaidjan,
Астана в Казахстан, Баку в Азербайджан, Минск в Беларус

Preşedintele român Traian Băsescu a sosit la Baku luni(13 septembrie) pentru un summit
Румънският президент Траян Бъсеску пристигна в понеделник(13 септември) в Баку на двудневна среща на върха между Азербайджан,

profitând de participarea Baku la politica europeană de vecinătate
възползвайки се от участието на Баку в Европейската политика на съседство

Nu toți turiștii care vizitează Baku într-un city break știu că pe câmpurile petroliere din regiune
Не много хора знаят, че петролна рафинерия в близост до Баку е била използвана като снимачна площадка за един от филмите"Джеймс Бонд",

care se află în centrul de centrul orasului fascinant Baku.
който се намира в центъра на очарователния центъра на Баку.

situată în Baku, este principalul organizație de stat în domeniul cercetării
със седалище в Баку е основната държавна изследователна организация,

După aceea, mergeți la un tur de plimbare gratuit cu Baku Free Tour
След това отидете на безплатна пешеходна обиколка с Baku Free Tour

au fost incluse în peisajul cultural internațional în cadrul sesiunii Comitetului pentru Patrimoniul Mondial UNESCO din Baku.
бяха обявени за част от културното наследство на човечеството на вчерашната среща на Комитета на ЮНЕСКО за световно наследство, която се проведе в Баку.

UE va putea să convingă Baku să desființeze politicile represive împotriva societății civile
ЕС ще може да убеди Баку да разруши репресивните политики срещу гражданското общество

mai ales a oraşului Baku, s-a făcut foarte mult,
за развитието на Азербайджан и особено на Баку да е направено много, народът ни не

UE va fi în măsură să convingă Baku să demonteze politici represive împotriva societății civile
даде лек надежда, че ЕС ще може да убеди Баку да разруши репресивните политики срещу гражданското общество

finalistul plasat pe locul al patrulea la Campionatele Europene din 2002 de la Baku, Azerbaidjan.
който се класира на четвърто място на Европейското първенство през 2002 г. в Баку, Азербайджан.

declarând în cursul unei vizite efectuate la Baku că Turcia nu îşi va deschide graniţa cu Armenia
каза по време на посещението си в Баку, че Турция няма да отвори границата си с Армения,

În plus, 200 de arestări după recentele proteste de la Baku din martie și din aprilie,
Освен това са били извършени 200 ареста преди и по време на последните протести в Баку през май и април.

care oferă priveliști frumoase ale orașului Baku, cel mai înalt punct din oraș.
който предлага прекрасна гледка към Баку. най-високата точка в града.

Având în vedere Declarația de la Baku adoptată de Adunarea Parlamentară a OSCE la sesiunea sa anuală din 28 iunie- 2 iulie 2014,
Като взе предвид декларацията от Баку, приета от Парламентарната асамблея на ОССЕ на годишната сесия между 28 юни

UE va fi în măsură să convingă Baku să demonteze politici represive împotriva societății civile
ЕС ще бъде в състояние да убеди Баку за разбиване репресивни политики срещу гражданското общество

negocierile de la Baku și Moscova cu Reprezentantul Special al Președintelui Federației Ruse V. N.
преговорите в Баку и Москва със специалния представител на Президента на Руската федерация В. Н.