BALTICĂ - превод на Български

• балтийско
• baltic
• на балтика
• балтийския
• балтийската
• балтийска

Примери за използване на Baltică на Румънски и техните преводи на Български

Academia Internațională Baltică.
Международната академия Балтийско море.

Există şi alte parteneriate în regiunea baltică.
Има и други партньорства в региона на Балтийско море.

Semnificația Mării Baltice Marea Baltică.
Значение на Балтийско море Балтийско море.

Decalajul nord" baltică.
Северен" балтийско море.

Legătura cea mai economică între Marea Adriatică şi Marea Baltică este ruta centrală europeană de-a lungul fluviului Oder, al cărui traseu pe uscat se încheie în portul Szczecin-Świnoujście.
Най-икономичната връзка между Адриатическо и Балтийско море е централният европейски път по течението на река Одра, чието трасе по сушата свършва при пристанище Шчечин-Швиноуйшце.

Academia de Aviație Baltică este standard, centru de formare aviatic european,
Baltic Aviation Academy е европейски стандарт авиацията център за обучение,

Institutul Umanitar Baltică(BGI)- O instituție de învățământ modernă,
Балтийско хуманитарната институт(BGI)- Една модерна образователна институция,

Estonia este o bijuterie Baltică, oferind vizitatorilor posibilitatea de a vedea un ex-sovietice ocupate de țară, care este acum parte a Uniunii Europene.
Естония е Балтийско скъпоценен камък, предлагащ на посетителите възможност да видят един бивш съветски окупирана страна, която вече е част от Европейския съюз.

la realităţile Războiului Rece, totuşi se observă o atmosferă din ce în ce mai încordată în zona baltică.
то все пак означава все по-трескава атмосфера в района на Балтика.

Numai acest material vă va permite să se plimbe prin plaja Baltică foarte real, care este chiar în bucătărie sau baie.
Само че този материал ще ви позволи да преминете през много реален Балтийско плажа, който се намира точно във вашата кухня или баня.

În același timp, UE are propria sa strategie pentru regiunea baltică cu forme dezvoltate
Същевременно ЕС има своя стратегия за Балтийския регион с разгърнати форми

Acesta ar lega Marea Baltică de Marea Adriatică
Той може да свърже Балтийско море с Адриатика

Mica ţară baltică, cu o populaţie de două milioane de locuitori, doreşte să devină a 18-a ţară membră a zonei euro de la 1 ianuarie 2014.
Балтийската страна с население 2 милиона души има амбицията на 1 януари 2014 година да стане 18-ата членка на Европейския съюз, използваща единната европейска валута.

Aceasta și strategia pentru regiunea Baltică vor funcționa ca proiecte pilot și vor oferi cele mai bune metode și mecanisme pentru aplicarea lor în cazul altor"macro-regiuni”.
Тя и стратегията за Балтийския регион ще представляват пилотни проекти и ще осигурят най-добрите методи и механизми за тяхното прилагане спрямо други"макрорегиони".

conservarea resurselor vii din Marea Baltică şi Strâmtorile Beltul Mic şi Beltul Mare necesită o reglementare internaţională;
опазването на живите морски ресурси в Балтийско море и проливите Белт е необходимо международно регулиране;

O națiune baltică care a fost independentă din 1991,
Балтийска държава, която е независима от 1991 г.,

UE are propria sa strategie pentru regiunea baltică cu forme dezvoltate
ЕС има своя стратегия за Средиземноморския и Балтийския регион с разгърнати форми

Această țară baltică se învecinează cu enclava rusească Kaliningrad
Балтийската държава граничи с руският анклав Калининград,

În Marea Neagră şi în orice zonă aflată sub autoritatea puterii ruseşti şi în Marea Baltică va începe imediat scoaterea minelor explozive.
В Балтийско море и в зоната, докъдето се простира руската власт в Черно море, веднага ще започне чистенето на мините.

O parte importantă din aceste specii de pești din zona baltică nu respectă nivelurile maxime și, în consecință, ar trebui excluse din alimentație.
Значителна част от тези видове риба от Балтийския регион няма да отговаря на максимално допустимите количества и следователно биха били изключени от хранителния режим на населението.