BANCA TA - превод на Български

• вашата банка

Примери за използване на Banca ta на Румънски и техните преводи на Български

nu stau pe banca ta!
особено върху тезгяха ти!

De ce nu esti în banca ta?
Защо не си на твоят чин?

Du-o la banca ta.
Ще отидеш в твоя клон.

V-ați respins de banca ta?
Отхвърлили ли сте от банката си?

Am auzit că a pătruns în banca ta.
Чух, че е влязъл в банката ти.

Cineva a golit câteva cutii de depozite bancare din banca ta.
Някой е опразнил няколко депозитни кутии в твоята банка.

Cu Monero, tu ești banca ta.
С Monero сте собствена банка.

Apoi alegi metoda de autentificare aleasă de către tine(sau de către banca ta) pentru a verifica că tu ești titularul legitim al cardului.
Тогава вие трябва да използвате ауторизиращия метод, избран от вас(или от вашата банка) за да докажете, че вие наистина сте собственик на тази карта.

Aceasta ar putea fi compensată în parte de taxele cerute de banca ta, care variază de la o bancă la alta.
Това отчасти може да се компенсира от таксите на вашата банка, които варират в различните банки..

în funcție de banca ta.
в зависимост от Вашата банка.

rareori există motive pentru care să nu poţi lua unul de la banca ta.
няма причина да не можете да си извадите във вашата банка.

iar perioada de rambursare depinde de banca ta.
същия начин на плащане, като срокът зависи от Вашата банка.

A murit in banca ta, la locul de muncă, nu asta contează pentru nimic?
Той умря в твоята банка, в работата си, не се ли брои за нещо?

Când banii intră în banca ta, dvs. personal va face veni la Elveţia.
Когато парите дойдат в банката ти, ти лично ще осигуриш пристигането им до Швейцария.

Pe de alta parte, banca ta, a primit recent de la guvernul federal 2 miliarde ajutor.
Но от друга страна, наскоро банката ви е получила 2 милиарда от федералното правителство.

Ai aici o scrisoare catre banca ta cerindu-le sa transfere 25.000 in contul meu in fiecare luna.
Ето писмо до твоята банка. Нареди им да прехвърлят 25 000 рупии в сметката ни всеки месец.

Dacă banca ta locală a refuzat avizul de debit,
В случай, че банката ви е отказала дебитно известие,

în spaţiu şi timp, până la banca ta din.
времето и да стигнеш до банката си в.

Acest tip boutique chic este sigur de a oferi unele dintre cele mai tari stiluri care nu se va rupe banca ta.
Този шикозен бутиков със сигурност ще предложи някои от най-горещите стилове, които няма да наруши банката си.

să își asume mai multe responsabilități de conducere în compania dumneavoastră sau în banca ta?
поемат повече лидерски отговорности в компанията или в банката си?