BETA-CAROTEN - превод на Български

• бета-каротин
• бета-каротен
• бета каротин
• бета-каротинът
• бетакаротин

Примери за използване на Beta-caroten на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta leguma este bogata in beta-caroten, accelereaza vindecarea organelor si ajuta in functiile respective.
Този зеленчук е богат на бета-каротини, като ускорява процеса за оздравяване на органите и поддържа съответните им функции.

cum ar fi beta-caroten și zeaxantină.
особено каротеноиди като бета-каротин и зеаксантин.

Îmbunătățește vederea, mai ales dacă este consumată împreună cu vitamina C, beta-caroten și zinc.
Подобрява зрението- когато се приема в комбинация с витамин С, бета-каротин и цинк;

Studiile au arătat că legumele de gătit crește disponibilitatea de antioxidanti, cum ar fi beta-caroten si luteina 19.
Изследвания показват, че когато се готвят някои зеленчуци се увеличава наличието на антиоксиданти като бета-каротин и лутеин(18, 19).

De asemenea, spirulina este o sursa mare de carotenoide, cum ar fi beta-caroten si xantofile galbene, care au proprietati antioxidante.
Спирулина също има високо предлагане на каротеноиди като бета-каротин и жълти ксантофили, които имат антиоксидантни свойства.

în general, și beta-caroten în special, poate proteja împotriva formarea de cataracta.
антиоксидантите като цяло, и на бета-каротин, по-специално, може да предпази от образуването на катаракта.

tocmai condiţiile extreme fac dunaliella una din cele mai bogate surse de microelemente şi beta-caroten.
именно екстремните условия на живот на дуналиелата я правят един от най-богатите природни източници на микроелементи и β-каротен.

alimentația scăzută în beta-caroten poate crește susceptibilitatea organismului de a dauna radicalilor liberi,
диетата с ниско съдържание на бета-каротин може да увеличи чувствителността на организма към увреждане от свободните радикали,

O serie de studii sugerează că tratamentul cu suplimente cu antioxidanţi(cum ar fi seleniu, beta-caroten și vitaminele C
Редица изследвания показват, че лечението с антиоксидантни добавки(като селен, бета-каротин, витамин С и витамин Е)

luteină, beta-caroten și licopen, care se găsește
лутеин, бета-каротен и ликопен, който се намира

vitamina a conținutului precursor beta-caroten este deosebit de ridicat,
манго витаминът прекурсор бета-каротен съдържанието е особено високо,

2020 mg provitamina un carotenoid portocaliu, beta-caroten per suma de 100 de grame.
2020 мг провитамин оранжево каротиноиди бетакаротин за 100 грама сума.

dietetice fiberand beta-caroten(o provitamina A carotenoide),
хранителни fiberand, бета-каротин(провитамин А каротеноиди),

în special conţinutul de beta-caroten;
по-специално съдържанието му на бетакаротин;

Cu toate acestea, încă am putea obține beta-caroten ușor din dieta noastră,
Обаче ние все още може да получи бета каротин лесно от нашата диета,

este necesară modificarea criteriilor de puritate stabilite în Directiva 95/45/CE pentru amestecurile de caroteni[E160a(i)] şi beta-caroten[E 160a(ii)].
да се изменят критериите за чистота, определени в Директива 95/45/ЕО за смесени каротини(Е160а(i)) и бета-каротин(Е160а(ii)).

Cu un conținut ridicat de potasiu, beta-caroten și fibre, această băutură delicioasă este un mare sprijin pentru persoanele care au probleme cu conținutul ridicat de zahăr din sânge și tensiunea arterială.
С високото си съдържание на калий, бета каротин и фибри тази вкусна напитка е изключително полезна за хората с проблеми с кръвната захар и кръвното налягане.

textul referitor la amestecurile de caroteni şi[E160a(i)] şi beta-caroten[E 160a(ii)] se înlocuieşte cu textul din anexa la prezenta directivă.
към Директива 95/45/EО текстът, отнасящ се до смесени каротини(Е160а(i)) и бета-каротин(Е160а(ii)), се заменя с текста от Приложението към настоящата директива.

Toate alimentele bogate în beta-caroten vor fi aliații dvs.,
Всички тези храни, богати на бета каротин, ще бъдат вашите съюзници, така че тенът

de provitamina A beta-caroten si vitamina A(53% DV)
DV) на бета-каротин провитамин А и витамин А(53% DV)