BIBAN - превод на Български

• костур
• новобранец
• лаврак
• риба

Примери за използване на Biban на Румънски и техните преводи на Български

șopârlă, biban.
щука, костур.

cu știucă și biban sale.
с неговата щука и костур.

Ei bine, ninge destul de tare, dar aceşti pescarii îndrăzneţi sunt bucuroşi să concureze în Competiţia Pescuitului de Biban de pe Lacul Athabasca,
Снеговалежът е обилен, но тези дръзки рибари с радост се състезават в лова на костур, при езерото Атабаска,

oferă un meniu larg de fructe de mare- biban, caracatiţă, sepie şi calmar.
предлага богато меню от морски дарове- морски костур, октопод, сепия и калмари.

pachet niște tratează și biban la piscină cu cartea ta preferata această vară în Barcelona.
опаковам някои лакомства и костур басейна с любимата си книга през това лято в Барселона.

indiferent că vorbim de biban sau vite.
дали говорим за костури или телета.

unde este numit doar biban.
където е познат само като костур.

l-ai cumpărat când erai biban?
Така сте го закупили когато сте били probie?

Au creat o fermă piscicolă de 11000 de hectare-- biban, babuşcă,
Създали рибена ферма голяма 27 000 акра- костур, барбу, кефал, скарида, змиорка- и по този начин Мигел

Zrazy biban file 400 g file de pește de carne tocată, 100 g dintr-un băț alb
Zrazy костур филе 400 грама риба филе кайма 100 г бяло пръчка накисва в член 0. 5 на мляко,

pic uşor de utilizat biban pur è deosebit de dens,
малко лесни за употреба чист костур è особено гъста,

Dar dacă nu găteşti acest păstrăv sau biban bine, îi asiguri casă
Но ако тази пъстърва или костур не се сготви добре,

cod, biban, etc.
треска, костур и др.

E numit Bibanul, un mafiot retras.
Наричат го Костур… бивш гангстер.

Fă-ţi treaba, bibane, şi eliberează locul Nikitei în avans.
Върши си работата, новобранец, и предварително разчисти пътя на Никита.

Nu vreţi bibanul.
Не искате костур.

Bibanul, tiparul, crabul albastru,
Лаврак, змиорки, краб,

E de la bibanul nostru blond din Big Easy.
Идва от русия ни новобранец в Ню Орлеанс.

Dar vroiam bibanul.
Но ние искахме костур.

Bibanul e directorul adjunct al filialei FBI din New York.
Новобранец е помощник-директор на Ню Йорк офис на ФБР в.