BINECUVÂNTAREA TA - превод на Български

• благословията ти
• одобрението ти

Примери за използване на Binecuvântarea ta на Румънски и техните преводи на Български

Dă-ne binecuvântarea ta, Haley!
Дай ни благословията си, Хейли!

Poate ne laşi binecuvântarea ta dacă tot ne-ai luat restul.
Може да ни оставите благословията си, щом вземате всичко друго.

Binecuvântarea Ta este foarte puternic, Părinte!
Благословията ви е много силна, отче!

Pentru binecuvântarea ta.
За благословията ви.

Cu binecuvântarea ta.
С вашата благословия.

Dă-ne binecuvântarea ta, te rog.
Дай ни благословията си, моля те.

Adu binecuvântarea ta.
Дай благословенията Си.

Fără binecuvântarea ta.
Без твоята благословия.

Nu am nevoie de binecuvântarea ta, aici nu suntem în Afghanistan.
Не се нуждаем от вашата благословия тук не е Афганистан.

Avem nevoie de binecuvântarea ta.
Нуждаем се от вашата благословия.

as vrea să am binecuvântarea ta.
възнамерявам да получа вашата благословия.

Dă-mi binecuvântarea ta.
Дай ни благословията си.

Rana, sunt fericit că am primit binecuvântarea ta.
Рана, радвам се, че имам твоята благословия.

Nimic din toate astea nu s-ar fi întâmplat fără binecuvântarea ta.
Нищо от това не би станало без твоето позволение.

Şi celui sărac întinde-i mâna ta, ca binecuvântarea ta să fie desăvârşită.
И към сиромаха простирай ръката си, за да бъде благословията ти съвършена.

Am venit doar pentru a obține binecuvântarea ta.
Само дойдох да ми дадеш благословията си.

Tot ce am nevoie este binecuvântarea ta.
Първо ми дай благословията си.

Îi căsătoresc cu sau fără binecuvântarea ta.
Ще ги оженя със или без благословията ви.

Am dori foarte mult binecuvântarea ta, d-le.
Много ни се иска да имаме благословията ви, сър.

Să se căsătorească cu binecuvântarea ta.
Женитба с твоята благословия.