BIROCRATIC - превод на Български

• бюрократичен
• бюрокрация
• бюрократична
• бюрократичната
• бюрократични

Примери за използване на Birocratic на Румънски и техните преводи на Български

reputaţia de a fi cel mai complex şi birocratic din lume.
програма се ползва и с репутацията на най-сложната и бюрократичната в света.

tot rahatul lor birocratic.
костюмарите и всички бюрократични глупости.

care este un sistem birocratic şi extrem de ineficient.
което е бюрократична и в крайна сметка безполезна система.

foarte repede se pierde în mizerie birocratic.
дори по-високи данъци, много бързо се губят в бюрократичната бъркотия.

oligarhic și birocratic până la punctul la care devine paralitic.
олигархична и бюрократична почти до парализа.

ceva ce se opune de fapt în mod direct creşterii numărului de personal din aparatul birocratic.
да съкращават държавните разходи, нещо, което всъщност е в разрез с увеличаването на размера на бюрократичната машина.

Înregistrarea titlu imobiliare- operațiunea nu este prea complicat, dar birocratic.
Регистрация на право на собственост върху недвижими имоти- операцията не е твърде сложно, но бюрократични.

m-ai lăsat acolo cu un sadic birocratic și eram singur și speriat!
който ме остави сама с тази… бюрократична садистка. Бях уплашена!

mult mai puțin birocratic.
те са много по-бързи и по-малко бюрократични.

ţară au afirmat că se confruntă cu un sistem birocratic inflexibil.
са изправени пред лишена от гъвкавост, бюрократична система.

prea complicat și prea birocratic.
е прекалено усложнена и прекалено бюрократична.

Cine considera ca UE este doar un monstru birocratic, nu are desigur niciun fel de preocupare in ceea ce priveste soarta Greciei.
На онези, които виждат в ЕС само бюрократично чудовище, вероятно им е безразлично каква ще е съдбата на Гърция.

Europa este inundată cu alimente puternic contaminate, iar aparatul nostru birocratic în mod evident nu știe ce să facă în această privință.
Европа е залята от силно заразени храни, а бюрократичният ни апарат очевидно не знае как да постъпи.

Trebuie să terminăm cu acest monstru birocratic", a mai spus Le Pen,
Трябва да се приключи с това бюрократично чудовище", добави Льо Пен,

După mai multe schimburi de mesaje, am primit acest răspuns birocratic:„OLAF nu emite de obicei comentarii cu privire la cazurile pe care s-ar putea sau nu să le aibă înatenție”.
След това получих бюрократичния отговор, че„ОЛАФ обикновено не дава коментари по случаи, които разследва или не разседва“.

Din cauza caracterului birocratic al înregistrării, procedurii ocupă,
Поради бюрократичния характер на регистрацията, тя обикновено отнема

Aparatul birocratic al Partidului Comunist Sovietic era neglijibil în raport cu personalul corporațiilor transnaționale din Vest.
Бюрократичният апарат на съветската комунистическа партия беше пренебрежимо малък в сравнение с персонала на големите транснационални корпорации на Запада.

Mitsotakis poate sparge blocajul birocratic subliniază Politico.
Мицотакис успее да разчупи бюрократичния застой.

La urma urmei, singura modalitate prin care cei mai mulți oameni de știință empirici experimentează dezbaterea etică este prin procesul birocratic de revizuire a IRB.
В края на краищата, единственият начин, по който повечето емпирични социални учени изпитват етичен дебат, е чрез бюрократичния процес на прегледа на IRB.

Imaginaţia lor necenzurată va putea reînchide în sticlă duhul birocratic care vrea să distrugă democraţia.
Тяхното нецензурирано въображение ще бъде в състояние да върне обратно в бутилката бюрократичния дух, който има за цел да разруши демокрацията.