BODHI - превод на Български

• бодхи
• боуди
• боди
• bodhi

Примери за използване на Bodhi на Румънски и техните преводи на Български

ţara în care s-a născut Bodhi.
където е роден Боуди.

De ce te-ai ascuns de noi, Bodhi?
Защо се криеше от нас, Боди?

A treia cufundare in lumea sunetului: Arborele bodhi.
Третото звуково потапяне: Буда Дърво.

Aici nu este vorba Bodhi.
Не става дума за Боуди.

Bodhi crede că furtuna care vine o dată la 50 de ani va fi la anul?
Боди вярва, че 50-годишната буря ще дойде догодина. Какво е това?

Şi acum, odihneşte sub arborele Bodhi, care este perfecţiunea întregii cunoaşteri,
Пребивавай прочее отсега нататък под дървото бодхи, което е съвършенство на всяко познание,

Bodhi Svaha, fericire,
Бодхи Сваха, щастие!

Trebuie să ajung la Bodhi în cea de-a şaptea încercare înainte să înceapă să urce.
Трябва да стигна до Боуди в 7то изпитание, преди той да почне са се покачва.

Am venit cu cortul în apropierea staţiunii Bodhi Mountain, şi aşa zisul nostru prieten ne-a furat maşina, şi, şi eu am avut.
Бяхме на къмпинг в планинския курорт Бодхи и нашия така наречен приятел открадна колата ни и трябваше.

şedinţa sub copacul bodhi, atins iluminarea.
седнал под дървото Bodhi, постигнат просветление.

nu te mai întorci, Bodhi!
няма връщане назад, Боуди!

Shakyamuni- părintele buddhismului modern- a atins iluminarea în timp ce stătea sub un copac Bodhi.
на този ден Шакямуни- бащата на модерния будизъм, достигнал просветление, докато медитирал под дървото Бодхи.

numit copacul Bodhi.
наречена Бодхи дървото.

mai există Ejatina, Bodhi, Fiord, alţi practicanţi,
някъде далеч зад стената ги има Ежатина, Бодхи, Фьорд, други практикуващи,

Comanda Bodhi frunze de budist amuletă Dublu-verso pandantiv cu inscripția în două limbi, engleză și tibetană-"Bodhi", care se traduce din sanscrită ca trezirea, conștientizarea.
Бодхи листа Будистки амулет Двустранен медальон с надпис на два езика, английски и тибетски-"Бодхи", което се превежда от санскрит като пробуждане, осъзнаване.

apoi s-a așezat sub un smochin(numit și copacul bodhi), pentru a medita până fie va dobândi„iluminarea”,
след това седнал под едно смокиново дърво(наречено също дърво Бодхи), за да медитира

În tradiţia budistă răbdarea este una dintre„perfecţiunile” în care un bodhisattva se antrenează şi pe care o practică pentru a realiza iluminarea perfectă(bodhi).
В будизма търпението(на санскрит: kshanti; на пали: khanti) е едно от„усъвършенстванията“(paramitas), които бодхисатва тренира и практикува за да реализира съвършено просветление(бодхи).

Ziua Bodhi a constituit o comemorare majoră în China până la mijlocul secolului al şaselea
Празникът Лаба е голямо събитие в Китай от средата на 6-и век

când se afla cufundat în meditaţie sub arborele Bodhi şi a adus doctrina milei din înălţimi spirituale jos, în lumea fizică.
когато беше потопен в медитация под дървото Боди, и донесе учението за състраданието от духовните висини във физическия свят.

Îl caut pe Bodhi Andros!
Търся Боди Андрюс?- По дяволите!