BRODATE - превод на Български

• бродирани
• бродираните
• бродирана
• бродиран

Примери за използване на Brodate на Румънски и техните преводи на Български

Laser brodate îmbrăcăminte este cel mai utilizat pe scară largă în industria de îmbrăcăminte pentru broderie cu laser.
Лазерно бродирана дреха е най-широко използвани в текстилната промишленост за лазерна бродерия.

Dacă părţile brodate reprezintă o suprafaţă mai mică de 10% din suprafaţa produsului, se poate declara numai compoziţia ţesăturii de bază;
Когато бродираните части съставляват по-малко от 10 на сто от повърхността на продукта, се посочва само съставът на основния плат.

Brodate cu povești fantastice,
Бродирани с фантастични истории,

Acesta poate fi brodate separat fiecare parte,
Тя може да бъде бродиран поотделно всяка част,

În prezent, cu laser din piele brodate a fost utilizat pe scară largă în haine,
В момента, бродирана кожа лазер е бил широко използван в дрехи,

În cazul în care părțile brodate reprezintă mai puțin de 10% din suprafața produsului,
Ако бродираните части представляват по-малко от 10% от повърхността на продукта, е необходимо да

care este frumos cu margele sau brodate.
което е красиво ламинат или бродирани.

Am primit cele mai frumoase mătăsuri chinezeşti brodate şi dacă le asculţi cu atenţie,
Най-красивата бродирана китайска коприна, и ако се заслушаш внимателно, Ще чуеш малки

apar noi tehnologii, dar produsele brodate nu ies niciodată din modă!
появяват се нови технологии, но бродираните продукти никога не излизат от мода!

care pot fi spălate la mașină și brodate cu cusături simple, ca motiv și de frontier….
който може да бъде машина измива и бродирани с прости шевове като мотив и границите.

O astfel de etichetare sau marcare este obligatorie numai pentru părțile brodate care depășesc 10% din suprafața produsului.
Тези компоненти се посочват с наименованията им. Това етикетиране или маркиране е задължително само за бродираните части, които съставляват най-малкото 10% от покривната площ на продукта.

capetele care au fost brodate cu fire de argint sau de aur.
краищата на която са бродирани със сребърни или златни нишки.

Există o mulțime de moduri de plasare- principalul lucru este că elementele brodate nu încalcă stilul general al camerei,
Правила за поставяне на бродирани продукти Има много начини за поставяне- основното е, че бродираните елементи не нарушават общия стил на стаята,

Motivele din dantela, florile brodate si pietrele imense nu numai decoreaza,
Дантела мотиви, бродирани цветя и големи камъни не само за разкрасяване,

sau mănuși brodate….
панделка гердани или бродираните ръкавици….

Decupată jachetă, brodate applicatii, decorate cu tot felul de printuri,
Подрязаното яке, бродирани апликации и украсени с всички видове щампи,

China culoare Gradient brodate dantelă, din bumbac,
Китай градиент цвят бродирани дантела, изработени от памук,

Pe rafturi sunt plasate suveniruri brodate, iar un organizator textil la îndemână cu broderie este potrivit pentru depozitarea pieptenilor,
На рафтовете са разположени бродирани сувенири, а удобен текстилен организатор с бродерия е подходящ за съхранение на гребени,

Pentru cei cărora le place o versiune mai elegantă a modelelor propuse sunt realizate din dantela sau brodate cu dantelă.
За тези, които обичат по-елегантен вариант на предложените модели са изработени от дантела или бродирани с дантела.

iar unii designeri brodate elementele rămâne întotdeauna prioritate.
свързани с стил„на баба“, а някои дизайнери бродирани елементи винаги си остават приоритет.