BROWSERUL DUMNEAVOASTRĂ - превод на Български

• вашия браузър
• браузърът ви
• браузъра ви
• браузерът ви

Примери за използване на Browserul dumneavoastră на Румънски и техните преводи на Български

Dacă apelaţi din nou această ofertă online, browserul dumneavoastră transmite conţinutul modulelor cookie înapoi la ofertantul respectiv
Ако тази онлайн оферта се извика от Вас повторно, Вашият браузър изпраща съдържанието на бисквитките на съответния доставчик обратно

De fiecare dată când utilizaţi internetul, browserul dumneavoastră transmite anumite informaţii,
Всеки път, когато използвате Интернет, вашият браузър предава определена информация,

Prin integrarea AddThis, acesta primește informația că browserul dumneavoastră a accesat pagina corespunzătoare a site-ului nostru
Посредством интегрирането AddThis получава информация, че вашият браузър е извикал съответната страница на нашия уебсайт

De fiecare dată când utilizați internetul, browserul dumneavoastră transmite anumite informații pe care le stocăm în așa-numitele fișiere jurnal.
Всеки път, когато използвате интернет, Вашият браузър предава определена информация, която се съхранява в така наречените лог файлове.

Adresa IP pe care browserul dumneavoastră o transmite în domeniul de activitate al Google Analytics nu va fi asociată cu alte date deţinute de Google.
IP адресът, който вашият браузър предава в обхвата на Google Analytics, няма да бъде свързван с каквито и да било други данни, притежавани от Google.

Consultați instrucțiunile pentru browserul dumneavoastră sau dispozitivul final pentru informații detaliate despre cum să faceți acest lucru.
Направете справка с инструкциите за браузъра или устройството за край, за подробна информация как да направите това.

Dacă nu doriți ca Google Analytics să fie utilizat în browserul dumneavoastră, puteți să instalați add-onul browser-ului Google Analytics.
Ако не желаете Google Analytics да се използва във Вашия браузер, можете да инсталирате Google Analytics browser add-on.

Dacă blocați cookie-urile în browserul dumneavoastră, nu veți putea utiliza anumite părți ale site-ului nostru.
Ако блокирате бисквитките в браузъра си, няма да можете да използвате някои части от нашата интернет страница.

Dacă nu doriți să mai vedeți reclame special făcute pentru dumneavoastră puteți schimba setările de confidențialitate și cookie-urile din browserul dumneavoastră și setările părților terțe.
Ако вече не искате да виждате персонализирани реклами, можете да промените настройките на"бисквитките" и защитата на поверителността си в браузъра си и тези уебсайтове на трети страни.

utilizând funcția corespunzătoare din browserul dumneavoastră.
използвате съответната функция в браузъра си.

de servicii să îşi amplaseze propriile cookie-uri în browserul dumneavoastră.
тези доставчици на услуги може да сложат свои бисквитки на Вашия браузер.

Când accesaţi o pagină a website-ului nostru care conţine un astfel de plugin, browserul dumneavoastră stabileşte o conexiune directă cu serverele Instagram.
Когато влизате в някоя от страниците на нашия уебсайт, която съдържа такава приставка, Вашият браузър установява директна връзка със сървърите на Instagram.

informaţiile pe care le transmite browserul dumneavoastră sunt colectate și evaluate.
която се прехвърля от Вашия браузър, се събира и оценява.

Când accesaţi unul dintre site-urile noastre web care conţin un astfel de insert, browserul dumneavoastră va crea o legătură directă cu serverele furnizorului respectiv.
Когато посещавате един от нашите уеб сайтове, който съдържа такъв плъгин, вашият браузър ще създаде директна връзка със сървърите на съответния доставчик.

stochează automat informațiile din așa-numitele fișiere log de server, pe care browserul dumneavoastră ni le transmite automat. Acestea sunt.
съхранява информация в така наречените сървърни лог файлове, които вашият браузър автоматично ни предава. Това са.

stochează automat informațiile pe care browserul dumneavoastră ni le transmite(Date de acces/ Server-Logfiles).
съхраняват данните, които Вашият браузър изпраща до нас(Файлове за достъп/ Server Logfiles).

Puteți vizita manual magazinul online al respectivului distribuitor introducând adresa acestuia în browserul dumneavoastră sau folosind un motor de căutare.
Можете да посетите ръчно съответния търговец онлайн, като въведете адреса му в браузъра или като използвате търсачка.

salvează aceste acțiuni, browserul dumneavoastră transmițând aceste informații direct către Facebook.
запазва тези действия, а Вашият браузър изпраща тази информация директно към Facebook.

care activează transferul securizat de date între browserul dumneavoastră și sistemul nostru de rezervări.
която позволява безопасен пренос на данни между браузъра и резервационната ни система.

va fi trimisă direct de la browserul dumneavoastră la un server al furnizorului respectiv,
ще бъде изпратена директно от вашия браузър до сървър на съответния доставчик в САЩ