Примери за използване на Burghiul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Distruge burghiul.
Să distrugem burghiul.
Да унищожим машината.Dacă îl apăs chiar acum, burghiul va intra în funcţiune.
Ако го натисна сега, машината ще се изключи.Burghiul de 8/10 lipseşte.
Липсва бургия от 20 мм.Voi distruge burghiul ăla.
Acum! Şi să lansăm burghiul!
И нека да пуснем тази машина!Burghiul s-a blocat în lateral.
Notă: Burghiul este supradimensionat vezi diagrame.
Burghiul este un inel echipat cu dinți.
Сондажът е пръстен, оборудван със зъби.Exercițiul de mână și burghiul de două persoane sunt variante ale aceleiași idei.
Пробиването на ръцете и упражненията с две лица са варианти на една и съща идея.Burghiul pentru beton(ca și pentru piatră, cărămidă etc.).
Сондажът за бетон(както и за камък, тухли и др.).Aşteaptă burghiul cu diamant să se răcească ca să se întoarcă să termine treaba.
De ce bateria de la burghiul meu cu acumulator se descarcă atât de repede?
Защо акумулаторът на моята акумулаторна бормашина се изтощава толкова бързо?Burghiul este utilizat în lucrări de construcție și finisare pentru găuri de găurire.
Burghiul, care nu este expus nici unei prelucrări,
Сондажът, който не е изложен на никаква обработка,Pentru a continua lucrul cu burghiul uzat, trebuie să fie ascuțit.
За да продължите да работите с износената бормашина, тя трябва да бъде заточена.Burghiul şi dalta sunt folosite destul de rar.
Pune burghiul în gaură. Întoarce-l.
Вкарай бормашината в отвора и я пусни.Aţi oprit burghiul, aşa-i?- Da! Şi aveţi numai unul?
Престанахте да копаете, а имате само една сонда, нали?Dacă aţi oprit burghiul… de ce încă mai aud săpând?
Щом сте спрели да копаете, защо все още чувам 
