Примери за използване на Câştige на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ei speră să-şi câştige libertatea.".
Надяват се да спечелят свободата си.".De fapt, ei au pierdut autoritatea, mai degrabă decât să o câştige.
Всъщност, вместо да спечелят власт, те я изгубиха.Vreau să aud cum are de gând să-şi câştige banii.
Искам Poate Carl Lucas să ţină de victorie şi să-şi câştige libertatea?
Stan a luat doar suma de bani pe care ar fi trebui să o câştige.
Стан е взел такова количество пари, което е щял да спечели сам.Cine crezi că o să-l câştige?
Кой мислиш ще я получи?Nu ar trebuie să ne câştige încrederea?
Не е ли нужно да спечелят доверието ни?Ei vor doar să participe, nu să şi câştige.
Искат да победят, а не Să nu câştige teroriştii.
Не че терористите ще победят.din aia plusează ca să-i câştige înapoi.
за да си ги върне.Unei femei Klingoniene i s-ar părea dificil să-mi câştige favorurile.
Една клингонска жена, трудно ще получи благоволението ми.Aş vrea să rămân acest bărbat comun care să-i câştige dragostea.
Исках E un robot cu formă umană programat să-ţi câştige încrederea.
Добре, прилича на такъв. Програмиран е да спечели доверието ти.Ca să se ştie, singura presiune sub care se află e să-şi câştige cursele.
За протокола, единствения натиск, е този да спечелят състезанията си.Ştii, fiicei mele îi place să-şi câştige banii.
Знаете ли, дъщеря ми, тя обича да печелят парите си.Va încerca să-ţi câştige încrederea. Înainte să-ţi năruie speranţele.
Ще опита да спечели доверието ви и преди Nu îl putem lăsa pe Purtător sa câştige.
Не можем În 1947, India reuşeşte în sfârşit să-şi câştige independenţa.
care încearcă să-şi câştige cinstit traiul.
което се опитва да припечели честно прехраната си.Era prea târziu pentru ei, să mai câştige războiul, dar cred
