CĂLĂREŢ - превод на Български

• ездач
• конник
• на кон
• конника
• ездача
• ездачи
• конникът

Примери за използване на Călăreţ на Румънски и техните преводи на Български

Cheia luată de la călăreţ!
Ключът от ездача.

Tata zicea că şi tu ai fost călăreţ de rodeo.
Татко каза, че си бил ездач в родео.

Vincent Plowman este următorul Călăreţ.
Винсент Плоуман е следващият Конник.

Cunosc un om care ne poate ajuta, cineva care te poate separa de Călăreţ.
Знам някой, който може да помогне да те отделим от конника.

Tu, Fiske… crezi că acest călăreţ s-a întors din morţi?
Фиске… Ти вярваш ли, че конникът се е върнал от мъртвите?

A fost un al patrulea călăreţ.
Имаше 4-ти конник.

Înseamnă"cal şi călăreţ împreună".
Това означава,"кон и ездач като едно цяло.".

Nu pot explica de ce Moloh m-a cruţat de Călăreţ.
Не мога да обясня защо Молох ме пощади от Конника.

Tu eşti al doilea Călăreţ.
Ти си вторият конник.

Ne vor spune tot ce trebuie să ştim despre călăreţ.
Те ще ни кажат всичко, което трябва да знаем за конника.

Ştiu că sună ca o nebunie, dar acest călăreţ, el era fără cap.
Знам, че звучи налудничаво, но този конник беше без глава.

Vreau ca fiecare călăreţ să fie gata să plece în 20 de minute!
Искам, до 20 минути, всички мъже да са на конете!

Trebuie să găsim şi să oprim al Patrulea Călăreţ al Apocalipsei.
Трябва да намерим и спрем Четиримата Конници на Апокалипсиса.

Să eliberăm propriul nostru călăreţ.
Нека ни освободи нашите собствени конници.

Bun venit la bord, călăreţ de dragoni!
Добре дошъл, ездачо на дракон!

Ultimul tău călăreţ a sosit, teafăr şi sănătos.
И последният пощальон се завърна жив и здрав.

Vreau să fiu singurul călăreţ pe cămilă care cânta la violoncel!
Да бъда единственият контрабасист, който свири, яхнал камила!

Te-ai născut călăreţ.
Роден си за конник.

Spune-mi despre…"călăreţ".
Разкажете ми за конника.

Nu acele cizme mari de călăreţ.
Не и тези големи ботуши за езда.