CĂSĂTOREŞTE-TE CU MINE - превод на Български

• омъжи се за мен
• ожени се за мен

Примери за използване на Căsătoreşte-te cu mine на Румънски и техните преводи на Български

Căsătoreşte-te cu mine, Karen?
Омъжи се за мен, Карън?

Căsătoreşte-te cu mine, Vera, data viitoare când vin acasă.
Омъжи се за мен, Вера, следващия път, когато се прибера.

femeie. Căsătoreşte-te cu mine.
по дяволите, омъжи се за мен!

Mâine, poimâine, cât mai curând posibil căsătoreşte-te cu mine!
Утре. Вдругиден, колкото може по-скоро. Омъжи се за мен!

Te rog căsătoreşte-te cu mine!
Моля те, омъжи се за мен!

Atunci căsătoreşte-te cu mine, prostuţule.
Тогава се ожени за мен, глупчо.

Căsătoreşte-te cu mine.
Омъжете се за мен.

Atunci, căsătoreşte-te cu mine.
Тогава се омъжи за мен.

Atunci căsătoreşte-te cu mine.
Тогава омъжете се за мен.

Haide, căsătoreşte-te cu mine!
Просто се ожени за мен.

Căsătoreşte-te cu mine, atunci!
Тогава се омъжи за мен!

Căsătoreşte-te cu mine.
Просто се омъжи за мен.

Hai acasă şi căsătoreşte-te cu mine.
Ела си вкъщи и се омъжи за мен.

Atunci… căsătoreşte-te cu mine.
Тогава се ожени за мен.

Micuţule concitadin, nu-mi mulţumi, căsătoreşte-te cu mine.
Малкият ми земляк, недей да ми благодариш, а се ожени за мен.

Bine, dar înainte, căsătoreşte-te cu mine.
Разбира се, но първо се омъжи за мен.

Ia-mi mâna, căsătoreşte-te cu mine.
Хвани ръката ми и се ожени за мен.

Căsătoreşte-te cu mine, June?
Ще се омъжиш ли за мене, Джун?

Căsătoreşte-te cu mine!
Ще се омъжиш ли за мен?

Căsătoreşte-te cu mine.
Омъжи се за мене.